ซาก(sâak)
释义
1名词B1
残余物；废墟
某物在被破坏、腐烂或倒塌后留下的残余部分
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ไฟไหม้fai mâiไฟไหม้fai mâi1火灾；失火2着火；起火เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残留；剩下2剩余；剩下3有多余；留出4超过；多出แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ซากsâakซากsâak1残余物；废墟2动物尸体3损毁物；残骸4化石；化石遗骸ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑และláeและláe和；与（并列连词）ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1个人物品；财产2物品；商品ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ไหม้mâiไหม้mâi1燃烧；起火；烧毁2烧焦；烤糊；枯焦เกรียมgriiamเกรียมgriiam1烧焦的；（表面）烤焦的2烧焦；烤焦
大火过后，只剩下房子的残骸和烧焦的物品。
2名词B1
动物尸体
动物尸体，尤指正在腐烂时
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เจอjerเจอjer1遇见；碰见2面对；经历3找到；偶然发现ซากสัตว์sâak sàtซากสัตว์sâak sàt动物尸体เล็กlékเล็กlék1小的2较年幼的；资历较浅的3次要的；轻微的ๆ-ริมrimริมrim1边缘；边界2在边缘；河畔；路边3边缘的；旁边的（修饰语）ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊；过道；小径2道路；路线；历程（比喻义）3道；通道（解剖学/系统）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2荒野；野外3丛林（热带森林）4野生的；荒芜的（指土地）
我们在森林小道旁发现了一只小动物的残骸。
3名词B2
损毁物；残骸
被毁坏或严重受损的车辆、建筑物或物体
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官พบpópพบpóp1会面；遇见2遇到；经历3发现；找到ซากรถsâak rótซากรถsâak rót1车辆残骸；汽车残骸2报废车辆；废弃汽车ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席พลิกคว่ำplík kwâmพลิกคว่ำplík kwâm倾覆；翻倒อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ข้างทางkâang taangข้างทางkâang taang1路边；道旁2在路边/沿途3路边的（作修饰语）หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面เกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hèt发生事故；出意外เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）
昨晚发生事故后，警察在路边发现了一辆翻倒的汽车残骸。
4名词B2
化石；化石遗骸
在岩层中发现的保存下来的古代生命遗骸或痕迹
例句
นักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaaนักธรณีวิทยาnák to-rá-nee wít-tá-yaa地质学家พบpópพบpóp1会面；遇见2遇到；经历3发现；找到ซากsâakซากsâak1残余物；废墟2动物尸体3损毁物；残骸4化石；化石遗骸ไดโนเสาร์dai-noh-săoไดโนเสาร์dai-noh-săo1过时的人或物；老古董2恐龙（史前爬行动物）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชั้นchánชั้นchán1楼层；层2层；层面3架子；搁板4阶级；等级；地位5年级（就学阶段）6量词：楼层/层次/层架/年级หินทรายhĭn saaiหินทรายhĭn saai砂岩ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1山2山脉ลูกlôokลูกlôok1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4种子；果仁（圆形单位）5量词：圆形/小物件6顾客；客户（口语）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
地质学家在这座山的砂岩层中发现了恐龙化石。