กูรำ
guu-ram释义
1名词C2
地桃花
地桃花，锦葵科的一种灌木，开粉红色花，结小果实，果实表面带有钩状毛，容易附着在衣物或动物皮毛上。
例句
หลังlăngหลังlăng1背；背部2后部；背面3在……后面4在……之后；以后5量词：床；床状平台6[量词] 栋；座；幢เดินผ่านdern pàanเดินผ่านdern pàan1走过；步行经过2步行穿过；穿越พุ่มpûmพุ่มpûm1灌木；灌木丛2簇；团；束3圆锥形供花4[量] 丛/簇กูรำgoo-ramกูรำgoo-ram地桃花ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）ดอกdòkดอกdòk1花；花朵2量词：花朵及类似物品3利息4强调或安慰语气词（方言或旧式用语）สีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1粉红色（颜色）2粉红的；粉红色的3美好的；浪漫的（比喻用法）ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2一定；必定ค่อยkôiค่อยkôi1逐渐地；一点点地2轻轻地；轻柔地3不太；几乎不（与否定词连用）4然后；晚点；之后才ๆ-แกะgàeแกะgàe1绵羊2拆开；撬开；剥下3雕刻；镌刻4辨读；破译；弄明白ผลpŏnผลpŏn1量词：水果2结果3果实（正式用语）4益处；优势เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；较年轻的；最年轻的3次要的；轻微的ๆ-ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记มีขนmee kŏnมีขนmee kŏn1多毛的；长满毛的2具有毛发/皮毛/羽毛/刚毛เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况ตะขอdtà kŏrตะขอdtà kŏr1钩子；挂钩2鱼钩3（衣服的）搭钩；风纪扣挂钩ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1离开；退出；出发2从……出来；离开（用在动词后）ขาkăaขาkăa1腿（身体部位）2（家具或物品的）腿/脚3女性礼貌称呼或应答语气词4量词：腿（用于动物或物品）5爱好者；常客；参与者กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1裤子；长裤2（用于裤子等的）量词
走过一丛开着粉红色花朵的地桃花后，我不得不小心地将长着钩状毛的小果实从裤腿上摘下来。
还有 3 个例句收起
ขนkǒnรูปrûupตะขอdtà-kɔ̌ɔบนbonผลpǒnกูรำguu-ramไม่ได้mâi-dâaiเพียงpiiangทำtamให้ผลhâi-pǒnติดdtìtเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaได้dâaiง่ายngâaiเท่านั้นtâo-nánแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangช่วยให้chûuai-hâiเมล็ดmá-létแพร่กระจายprɛ̂ɛ-grà-jaaiไปbpaiกับgàpขนkǒnของkɔ̌ɔngสัตว์sàtที่tîiเดินผ่านdəən-pàanด้วยdûuai
地桃花果实上的钩状毛不仅让果实容易粘在衣服上，还能帮助种子附着在经过的动物毛上，从而传播出去。
แม้mɛ́ɛดอกdɔ̀ɔkสีชมพูsǐi-chom-puuของkɔ̌ɔngกูรำguu-ramจะjàดูคล้ายduu-kláaiดอกชบาdɔ̀ɔk-chá-baaขนาดเล็กkà-nàat-lékแต่dtɛ̀ɛการระบุgaan-rá-bùไม้พุ่มmáai-pûmในnaiวงศ์wongชบาchá-baaชนิดchá-nítนี้níiให้hâiแน่ชัดnɛ̂ɛ-chátควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaผลpǒnที่tîiมีขนmii-kǒnรูปrûupตะขอdtà-kɔ̌ɔประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuai
虽然地桃花的粉红色花朵像小型的木槿花，但要准确识别这种锦葵科灌木，还应查看它长着钩状毛的果实。
ผลpǒnกูรำguu-ramที่tîiเกาะgɔ̀เสื้อsʉ̂ʉaจนjonแกะgɛ̀ออกɔ̀ɔkแทบtɛ̂ɛpไม่mâiหมดmòtอาจàatชวนให้chuuan-hâiคนkonเดินป่าdəən-bpàaหงุดหงิดngùt-ngìtทว่าtá-wâaหากhàakมองmɔɔngในแง่nai-ngɛ̂ɛการแพร่กระจายgaan-prɛ̂ɛ-grà-jaaiพันธุ์panขนkǒnรูปrûupตะขอdtà-kɔ̌ɔเหล่านั้นlào-nánกลับเป็นglàp-bpenกลไกgon-gaiที่tîiช่วยchûuaiพาpaaเมล็ดmá-létไปไกลbpai-glaiจากjàakต้นแม่dtôn-mɛ̂ɛ
地桃花的果实粘在衣服上，似乎几乎无法彻底清除，可能让徒步者感到烦恼；但从种子传播的角度来看，这些钩状毛是一种将种子带到远离母株之处的机制。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么กูรำ读作กู-รัม？
guu-ram
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
guu
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
กูรำguu-ramกูรำguu-ram地桃花地桃花单词