เซอร์วิส(ser-wít)
Meanings
1NounA2
service (customer care)
service: help, assistance, or work provided to customers/clients (general customer service).
Examples
โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhotel; lodging establishmentนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เซอร์วิสดีser-wít deeเซอร์วิสดีser-wít dee(having) good serviceมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyค่ะkâค่ะkâ1polite particle (female, statement)2polite particle (female, short response)
This hotel has very good service.
2NounB1
maintenance/repair service
work to check, maintain, or fix equipment, machines, or products.
Examples
ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เข้าkâoเข้าkâo1[to] enter; go in2[to] put in; insert3[to] understand4[to] join; enter (an organization, school, etc.)5[to] fit; suit; match6[to] begin; start; take effect7cooked rice8riceศูนย์sŏonศูนย์sŏon1zero; 02center; hub3zero score (sports/exams)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofเซอร์วิสser-wítเซอร์วิสser-wít1maintenance/repair service2service (customer care)3service charge (fee)4fan service (entertainment)5[to] service [sth]; provide service (to [sb])
I have to take my car to the service center for maintenance.
3NounB1
service charge (fee)
a service fee added to a bill in restaurants/hotels, often a fixed percentage (e.g., 10%).
Examples
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเซอร์วิสชาร์จser-wít cháatเซอร์วิสชาร์จser-wít cháatservice charge10นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
This restaurant has a 10% service charge.
4VerbB1
[to] service [sth]; provide service (to [sb])
to check, maintain, or repair [sth] (e.g., equipment); or to give service/attention to [sb] (e.g., customers or fans).
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightเอาaoเอาao1[to] take; get; pick2[to] want (request/ordering)3[to] use; employ4[to] bring/take (for use)5marker: purpose/focus6marker: insistence/emphasis7[to] have sex (vulgar slang)รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เซอร์วิสser-wítเซอร์วิสser-wít1maintenance/repair service2service (customer care)3service charge (fee)4fan service (entertainment)5[to] service [sth]; provide service (to [sb])
Tomorrow I have to take my car to be serviced.
5NounB2
fan service (entertainment)
content or actions intended to please fans (e.g., special scenes, interactions).
Examples
ซีรีส์see-rêeซีรีส์see-rêe1TV/web series2series (set of related works/events)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1latest; most recent; newest2recently; latelyมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoฉากchàakฉากchàak1scene (drama/film/story)2backdrop; set; scenery3screen; partition; room divider4square; right angle (90°)5scene; setting (of an event)6setting (of a story)เซอร์วิสser-wítเซอร์วิสser-wít1maintenance/repair service2service (customer care)3service charge (fee)4fan service (entertainment)5[to] service [sth]; provide service (to [sb])แฟนคลับfaen klàpแฟนคลับfaen klàp1fan club (organized group/community)2fan base; the fans collectively3a fan (member/supporter)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)
The latest episode of the series has a lot of fan service scenes.
Related Words
Similar Meaning
บริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1service2customer service; services sector3[to] serve; provide service to
- service
- customer service; services sector
- [to] serve; provide service to
บริการซ่อมบำรุงbo-rí-gaan sôm bam-rungบริการซ่อมบำรุงbo-rí-gaan sôm bam-rungmaintenance and repair service
maintenance and repair service