ล่าสุด
lâa-sùtMeanings
1AdjectiveA2
latest; most recent; newest
the most recent in time; most up-to-date
Examples
กรุณาgà-rú-naaกรุณาgà-rú-naa1please (polite/formal request)2kindness; benevolence3kind; benevolentใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] tell [sb] to do [sth]; assign; orderแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔmแบบฟอร์มbɛ̀ɛp-fɔɔm1form (to fill in)2template; standardized formatฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1classifier for documents/printed texts2issue; edition; copyล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1latest; most recent; newest2most recently; on the latest occasion
Please use the latest version of the form.
3 more examplesShow less
I have downloaded the latest version of the app.
The latest news says the metro will extend its line.
รายงานการวิจัยraai-ngaan-gaan-wí-jaiฉบับchà-bàpล่าสุดlâa-sùtสรุปsà-rùpแนวโน้มnɛɛo-nóomผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokปีนี้bpii-níiอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
The latest research report clearly summarizes this year's consumer trends.
2AdverbA2
most recently; on the latest occasion
at the most recent occurrence or point in a sequence of events
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1just; recently2only just now; only nowเจอjəəเจอjəə1[to] meet; run into2[to] find; come across3[to] face; experienceเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเมื่อไม่นานมานี้mʉ̂ʉa-mâi-naan-maa-níiเมื่อไม่นานมานี้mʉ̂ʉa-mâi-naan-maa-níirecently; not long agoล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùt1latest; most recent; newest2most recently; on the latest occasionเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปกินข้าวbpai-gin-kâaoไปกินข้าวbpai-gin-kâao[to] go eatด้วยกันdûuai-ganด้วยกันdûuai-gan1together; jointly2in total; altogether3of the same group; fellow
I met him not long ago; recently we ate together.
3 more examplesShow less
เมื่อmʉ̂ʉaไม่นานmâi-naanนี้níiฉันchǎnย้ายบ้านyáai-bâanล่าสุดlâa-sùtยังyangจัดของjàt-kɔ̌ɔngไม่mâiเสร็จsèt
Not long ago I moved house; recently I still haven’t finished unpacking.
She just recently started a new job.
ผมpǒmไม่ได้mâi-dâaiดูซีรีส์duu-sii-rîiนี้níiมาmaaพักหนึ่งpák-nʉ̀ngแต่dtɛ̀ɛล่าสุดlâa-sùtเพื่อนpʉ̂ʉanบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaพล็อตplɔ́tเข้มข้นkêm-kônขึ้นkʉ̂nมากmâak
I hadn’t watched this series for a while, but not long ago a friend told me the plot got much more intense.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
lâa
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
สุดsùtสุดsùt1most; extremely (superlative/intensifier)2end; limit; extremity3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limitmost; extremely (superlative/intensifier)Part 2
ล่าสุดlâa-sùtล่าสุดlâa-sùtlatest; most recent; newestlatest; most recent; newestWord