มองว่า

mong wâa

Meanings

1NounB2

[to] think/consider (that ...)

to think that something is true; used before a clause to show your opinion

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1[to] think/consider (that ...)2[to] regard/see [sb]/[sth] as ...นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baaipolicy; plan of actionนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีประโยชน์mee bprà-yòtมีประโยชน์mee bprà-yòt1useful; beneficial2healthful; nutritiousต่อdtòต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequentประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1the majority; most2most (of); the majority of3mostly; mainly; largely
I think that this policy is beneficial to the majority of people.
2NounB2

[to] regard/see [sb]/[sth] as ...

to consider or treat someone/something as a certain type or as having a quality

Examples

หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleมองว่าmong wâaมองว่าmong wâa1[to] think/consider (that ...)2[to] regard/see [sb]/[sth] as ...ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nóiเรื่องเล็กน้อยrêuuang lék nói1trivial matter; minor issue2no big deal; don’t mention it
Many people consider this problem a minor issue.

Related Words

Similar Meaning

มีความเห็นmee kwaam hĕnมีความเห็นmee kwaam hĕn[to] have an opinion

[to] have an opinion

เห็นว่าhĕn wâaเห็นว่าhĕn wâa[to] think that; [to] be of the opinion that

[to] think that; [to] be of the opinion that

ถือว่าtĕuu wâaถือว่าtĕuu wâa1[to] consider; regard; deem2[to] be considered; count as; be deemed3it's fair to say; arguably4fairly; rather
  • [to] consider; regard; deem
  • [to] be considered; count as; be deemed
  • it's fair to say; arguably
  • fairly; rather
คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1to think (that); be of the opinion (that)2to suppose/assume/guess (that)3[to] consider/regard (as)
  • to think (that); be of the opinion (that)
  • to suppose/assume/guess (that)
  • [to] consider/regard (as)

Word Breakdown

มองmongมองmong1[to] watch; observe2[to] view; regard; consider3[to] look atPart 1
+
ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizePart 2
มองว่าmong wâaมองว่าmong wâa[to] think/consider (that ...)
มองว่า — [to] think/consider (that ...) | ThaiFlip