ร้านนี้

ráan-níi

Meaning

1NounA1

this shop; this store

A phrase referring to a specific shop, store, or restaurant that is nearby or has just been mentioned.

Examples

ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níithis shop; this storeขายkǎaiขายkǎai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfผลไม้pǒn-lá-máaiผลไม้pǒn-lá-máaifruit
This shop sells fruit.
3 more examples
ร้านนี้ráan-níiอาหารaa-hǎanอร่อยà-rɔ̀i
The food at this restaurant is delicious.
ร้านนี้ráan-níiเปิดbpə̀ətถึงtʉ̌ngกี่gìiโมงmoongครับkráp
Until what time is this shop open?
ผมpŏmมากินmaa ginที่têeร้านนี้ráan néeบ่อยๆbòi bòiเพราะว่าprór wâaมันmanไม่แพงmâi paeng
I eat at this restaurant often because it's not expensive.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markMai tho
  3. Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

High tone

ráan

Starts high and keeps climbing.

Low class + Mai tho → High

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——
Work out any syllable's tone in the tone calculator

Word Breakdown

ร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallshop; storePart 1
+
นี้níiนี้níi1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)this (near speaker)Part 2
ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níithis shop; this storethis shop; this storeWord