ทุกๆ

túk túk

Meanings

1ClassifierA2

every; each (before a noun/classifier)

used before a noun or classifier to refer to all members of a group individually (e.g., ทุกๆทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals) คนคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: people = every person; ทุกๆทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals) เล่มเล่มlêm1CL: books/volumes/issues2blade (of a cutting tool) = every volume)

Examples

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianschool student; pupilทุกๆคนtúk túk konทุกๆคนtúk túk koneveryone; everybody (emphatic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1book (printed work)2document; letter3study text
Every single student has a book.
2NounA2

every (at intervals)

used before time or measure expressions to indicate regular intervals (e.g., ทุกๆทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals) วันวันwan1day2daytime; daylight3classifier: days = every day; ทุกๆทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals) ชั่วโมงชั่วโมงchûua-mohng1hour (60 minutes)2classifier: hours of time = every hour)

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillดื่มdèumดื่มdèum1[to] drink2[to] drink alcoholกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecoffee (drink; beans; plant)ทุกๆtúk túkทุกๆtúk túk1every; each (before a noun/classifier)2every (at intervals)เช้าcháaoเช้าcháao1morning2morning; early-morning3in the morning
He drinks coffee every morning.