Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
อาหารเป็นพิษ
aa-hǎan-bpen-pít

ngộ độc thực phẩm; bệnh lây truyền qua thực phẩm

อาการท้องร่วง
aa-gaan-tɔ́ɔng-rûuang

tiêu chảy; đi ngoài phân lỏng/nhiều nước

การจากลา
gaan-jàak-laa

sự chia ly; sự từ biệt

เปลี่ยวเหงา
bplìiao-ngǎo

cô đơn; hiu quạnh; hoang vắng

การทำโพลล์
gaan-tam-poon

sự thăm dò ý kiến

การวัดชีพจร
gaan-wát-chîip-pá-jɔɔn

đo mạch; đo nhịp tim

การหาเสียง
gaan-hǎa-sǐiang

sự vận động tranh cử

โครงร่าง
kroong-râang

đề cương; bản phác thảo; khuôn khổ

บนบานศาลกล่าว
bon-baan-sǎan-glàao

khấn vái xin ân huệ; thề nguyện

ข่มตา
kòm-dtaa

nhắm mắt cố ngủ; ép mình ngủ

ได้รับรู้
dâi-ráp-rúu

được thông báo; biết được

แย่ๆ
yâe yâe

tệ; kém (trạng từ khẩu ngữ)

สถานเลี้ยงเด็ก
sà-tǎan-líiang-dèk

nhà trẻ; cơ sở chăm sóc trẻ em

ประดับตกแต่ง
bprà-dàp-dtòk-dtɛ̀ng

trang trí; tô điểm

การวางแผนการเงิน
gaan-waang-pɛ̌ɛn-gaan-ngən

hoạch định tài chính

พลังน้ำ
pá-lang-náam

sức nước

ประเมินผลงาน
bprà-məən-pǒn-ngaan

đánh giá hiệu quả công việc

ผลคะแนนเสียง
pǒn-ká-nɛɛn-sǐiang

kết quả bỏ phiếu; kết quả bầu cử

มีแนวโน้ม
mii-nɛɛo-nóom

có xu hướng; có khả năng

ทีมเหย้า
tiim-yâo

đội nhà; đội chủ nhà

ผู้ตัดสิน
pûu-dtàt-sǐn

trọng tài

การทำหน้าที่
gaan-tam-nâa-tîi

việc thực hiện nhiệm vụ

เนิบช้า
nə̂əp-cháa

chậm rãi và thong thả; chậm chạp

เป๊ปซี่
bpéep-sîi

Pepsi (thương hiệu/nhãn hiệu)

รอบตัว
rɔ̂ɔp-dtuua

xung quanh; lân cận (so với một người/vật)

ผลการศึกษา
pǒn-gaan-sʉ̀k-sǎa

kết quả nghiên cứu; phát hiện

ผู้สัมผัส
pûu-sǎm-pàt

người tiếp xúc (người phơi nhiễm)

การกระทำผิด
gaan-grà-tam-pìt

hành vi sai trái; sự vi phạm

หน่วยวัด
nùuai-wát

đơn vị đo lường

ทองคำแท่ง
tɔɔng-kam-tɛ̂ng

vàng miếng; vàng thỏi

การชั่งน้ำหนัก
gaan-châng-nám-nàk

việc cân trọng lượng

รถเลื่อน
rót-lʉ̂ʉan

xe trượt tuyết

ไลฟ์โค้ช
lai-kóot

huấn luyện viên cuộc sống

การกระตุก
gaan-grà-dtùk

sự giật cục; sự co giật; co thắt

ตอนจบ
dtɔɔn-jòp

tập cuối/phần cuối

ทำสมาธิ
tam-sà-maa-tí

thiền; ngồi thiền

พาร์ท
páat

việc làm bán thời gian; công việc làm thêm (khẩu ngữ)

การนำเข้า
gaan-nam-kâo

nhập khẩu; sự nhập khẩu

อย่างจริงจัง
yàang-jing-jang

một cách nghiêm túc

การรวมญาติ
gaan-ruuam-yâat

họp mặt gia đình; đoàn tụ gia đình

รอยถลอก
rɔɔi-tà-lɔ̀ɔk

vết trầy xước; vết xước

รับทำ
ráp-tam

nhận làm thuê; nhận làm theo đơn đặt hàng

งานภาพเคลื่อนไหว
ngaan-pâap-klʉ̂ʉan-wǎi

công việc làm hoạt hình; thiết kế đồ họa chuyển động

วิดีโอแนะนำสินค้า
wí-dii-oo-nɛ́-nam-sǐn-káa

video giới thiệu sản phẩm

ที่ดีไปกว่านั้น
tîi-dii-bpai-gwàa-nán

tốt hơn nữa là; hơn thế nữa

จบงาน
jòp-ngaan

hoàn thành công việc/dự án; kết thúc sự kiện

ทีมวาดภาพประกอบ
tiim-wâat-pâap-bprà-gɔ̀ɔp

nhóm vẽ minh họa

เปลี่ยนตัว
bplìian-dtuua

thay người; thay thế ai đó

การบรีฟงาน
gaan-bríip-ngaan

tóm tắt công việc; họp giao việc

นอกรอบ
nɔ̂ɔk-rɔ̂ɔp

không chính thức; bên lề

ความสนิท
kwaam-sà-nìt

sự gần gũi; sự thân thiết

ผู้เสนอ
pûu-sà-nə̌ə

người đề xuất; người đệ trình; người bảo trợ

รักษาสกอร์
rák-sǎa-sà-gɔɔ

bảo toàn tỷ số; bảo vệ lợi thế dẫn bàn

อย่างเต็มตัว
yàang-dtem-dtuua

hoàn toàn; thực thụ

การจดจำ
gaan-jòt-jam

sự ghi nhớ; học thuộc lòng

การให้กำลังใจ
gaan-hâi-gam-lang-jai

sự động viên; sự khích lệ

เข้าถึงยาก
kâo-tʉ̌ng-yâak

khó tiếp cận; khó gần

ส่งผลต่อ
sòng-pǒn-dtɔ̀ɔ

ảnh hưởng; tác động

โน๊ต
nóot

nốt nhạc

ใบรับประกัน
bai-ráp-bprà-gan

phiếu bảo hành; giấy bảo hành

ถูกตีกลับ
tùuk-dtii-glàp

bị trả lại; bị gửi trả

พิคโคโล่ลาเต้
pík-ko-lô laa-dtê

cà phê piccolo latte

ฝ่ายแดง
fàai-dɛɛng

phe đỏ; đội đỏ

ออกหมัด
ɔ̀ɔk-màt

đấm; tung cú đấm

คำจำกัดความ
kam-jam-gàt-kwaam

định nghĩa

รูปรับปริญญา
rûup-ráp-bpà-rin-yaa

ảnh tốt nghiệp; ảnh nhận bằng

สถานะความสัมพันธ์
sà-tǎa-ná-kwaam-sǎm-pan

tình trạng mối quan hệ

โรคพืช
rôok-pʉ̂ʉt

bệnh cây trồng; bệnh thực vật

วิธีแก้
wí-tii-gɛ̂ɛ

giải pháp; cách giải quyết

ลอยๆ
loi loi

bâng quơ; mơ hồ; vô căn cứ

ไร้สาย
rái-sǎai

không dây

เข้ากันได้
kâo-gan-dâai

tương thích; hòa hợp

คำร้องเรียน
kam-rɔ́ɔng-riian

lời phàn nàn; khiếu nại

ก้าวสำคัญ
gâao-sǎm-kan

bước quan trọng; cột mốc

น่าสังเกต
nâa-sǎng-gèet

đáng chú ý; đáng lưu tâm

หนังเทียม
nǎng-tiiam

da nhân tạo; giả da

รอยพับ
rɔɔi-páp

nếp gấp; nếp hằn

นี่เอง
nîi-eeng

thì ra là thế; à há; đây rồi

ผ้าหนังเทียม
pâa-nǎng-tiiam

da nhân tạo; giả da

ซีดจาง
sîit-jaang

phai màu (màu sắc)

ผู้ตรวจสอบ
pûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp

thanh tra viên; người kiểm tra; kiểm toán viên

ตัวรถ
dtuua-rót

bản thân chiếc xe

ท้ายเกม
táai-geem

giai đoạn cuối trận/trò chơi

การปะทะ
gaan-bpà-tá

sự đụng độ; sự đối đầu

กำหนดส่งงาน
gam-nòt-sòng-ngaan

hạn chót; hạn nộp

ทางที่ดี
taang-tîi-dii

tốt nhất là; tốt hơn hết là...

ระเบิดอารมณ์
rá-bə̀ət-aa-rom

bộc phát cảm xúc; nổi giận

หวังดี
wǎng-dii

có ý tốt; mong điều tốt cho ai

ไม่ถึงกับ
mâi-tʉ̌ng-gàp

chưa đến mức; không đến nỗi

งานพิมพ์
ngaan-pim

tài liệu in; ấn phẩm

ผู้ทดสอบ
pûu-tót-sɔ̀ɔp

người thử nghiệm; người kiểm tra; giám khảo

การประท้วง
gaan-bprà-túuang

cuộc biểu tình; cuộc tuần hành

แลกกับ
lɛ̂ɛk-gàp

đổi [cái gì] lấy [cái gì]; trao đổi [cái gì] lấy [cái gì]

การนัดหยุดงาน
gaan-nát-yùt-ngaan

đình công; ngừng việc

การขึ้นค่าแรง
gaan-kʉ̂n-kâa-rɛɛng

tăng lương

ฝ่ายแรงงาน
fàai-rɛɛng-ngaan

phía người lao động; lực lượng lao động

ความลังเล
kwaam-lang-lee

sự do dự; sự thiếu quả quyết

ที่น่าพอใจ
tîi-nâa-pɔɔ-jai

thỏa đáng; làm hài lòng

นักพยากรณ์
nák-pá-yaa-gɔɔn

người dự báo; chuyên gia dự báo

นักเล่นเรือใบ
nák-lên-rʉʉa-bai

người chơi thuyền buồm; thủy thủ