การนัดหยุดงาน

gaan nát yùt ngaan

Ý nghĩa

1Danh từB1

đình công; ngừng việc

cuộc đình công hoặc ngừng việc, khi nhân viên từ chối làm việc như một hình thức phản đối.

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1nhân viên; người lao động2nhân viên phục vụ; nhân viên (vai trò dịch vụ)จะมีjà meeจะมีjà meesẽ cóการนัดหยุดงานgaan nát yùt ngaanการนัดหยุดงานgaan nát yùt ngaanđình công; ngừng việc
Ngày mai, các nhân viên sẽ tổ chức một cuộc đình công.

Từ liên quan

Phân tích từ

การนัดgaan nátการนัดgaan nát1lên lịch; sắp xếp cuộc hẹn2cuộc hẹn (thời gian đã định)hành động hoặc quá trình ấn định thời gian để mọi người gặp gỡ hoặc để nhận một dịch vụPhần 1
+
หยุดงานyùt ngaanหยุดงานyùt ngaan1nghỉ làm; nghỉ một ngày2đình côngkhông đi làm trong một ngày hoặc một khoảng thời gian; nghỉ một ngày.Phần 2
การนัดหยุดงานgaan nát yùt ngaanการนัดหยุดงานgaan nát yùt ngaanđình công; ngừng việc