คำร้องเรียน(kam róng riian)

Ý nghĩa

1Danh từB1

lời phàn nàn; khiếu nại

lời bày tỏ sự không hài lòng hoặc mối lo ngại; một báo cáo chính thức yêu cầu một tổ chức hoặc cơ quan thẩm quyền giải quyết vấn đề.

Ví dụ

ถ้าtâaถ้าtâa1nếu; trong trường hợp2nếu như; với điều kiện (nhấn mạnh điều kiện)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1hàng hóa; thương phẩm2sản phẩm; mặt hàng3hàng hóa cơ bản (kinh tế học)ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1không tốt; tệ; kém2không đúng mực; vô đạo đức3không khỏe; không ổn4kém; tồi5[!] Không hay đâu!; Không tốt!ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ไปbpaiไปbpai1đi2đi, ra xa (trợ từ/bổ ngữ chỉ hướng)3tiếp, tiếp tục (thể hiện sự tiếp diễn)4qua, đi mất (cách dùng động từ chuỗi)ยื่นyêunยื่นyêun1thò ra; nhô ra2đưa ra; đưa cho (bằng tay)3nộp; đệ trình (đơn/yêu cầu)คำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riianlời phàn nàn; khiếu nại
Nếu sản phẩm không tốt, tôi sẽ đi nộp đơn khiếu nại.

Từ liên quan

Phân tích từ

คำร้องkam róngคำร้องkam róng1đơn kiến nghị; đơn xin; đề nghị2lời bài hátPhần 1
+
เรียนriianเรียนriian1học; học tập2theo học (khóa/môn học)3kính thưa; kính báo (trang trọng)Phần 2
คำร้องเรียนkam róng riianคำร้องเรียนkam róng riianlời phàn nàn; khiếu nại