Từ tiếng Thái trình độ B1

Từ vựng trung cấp để kể chuyện, giải thích và trò chuyện thực tế.

33.676 từ
หาว่า
hǎa-wâa

buộc tội ai; đổ thừa; cáo buộc (rằng...)

เอาซะเลย
ao-sá-ləəi

cứ thế làm; làm luôn

พอร์ตเทรต
pɔ́ɔt-trêet

ảnh chân dung; chân dung

สปาเกตตี้คาโบนาร่า
sà-bpaa-gèet-dtîi-kaa-boo-naa-râa

mì Ý carbonara

ข้อยกเว้น
kɔ̂ɔ-yók-wén

ngoại lệ

ผู้ฟ้อง
pûu-fɔ́ɔng

nguyên đơn; người buộc tội

งานแสดง
ngaan-sà-dɛɛng

triển lãm; buổi trưng bày; hội chợ

ดนตรีประกอบ
don-dtrii-bprà-gɔ̀ɔp

nhạc nền; nhạc đệm

วิ่งวุ่น
wîng-wûn

bận rộn; chạy đôn chạy đáo

หน้าหนึ่ง
nâa-nʉ̀ng

trang nhất (của một tờ báo)

ความใส่ใจ
kwaam-sài-jai

sự chú tâm; sự quan tâm; sự chu đáo

งานเอกสาร
ngaan-èek-gà-sǎan

công việc giấy tờ; công tác hành chính

โรงทาน
roong-taan

bếp ăn từ thiện; điểm phát thức ăn miễn phí

เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ʉ̂ʉa-fʉ́ʉa-pʉ̀ʉa-pɛ̀ɛ

hào phóng; chu đáo; hay chia sẻ

โลกหน้า
lôok-nâa

thế giới bên kia; kiếp sau

ค่าสายตา
kâa-sǎai-dtaa

độ khúc xạ; thông số toa kính

การตรวจวัดสายตา
gaan-dtrùuat-wát-sǎai-dtaa

kiểm tra thị lực; đo mắt

การจ่ายแว่นตา
gaan-jàai-wɛ̂ɛn-dtaa

cấp phát kính mắt

รับมอบ
ráp-mɔ̂ɔp

tiếp nhận; nhận bàn giao

ลงบันทึก
long-ban-tʉ́k

ghi chép; vào sổ; lưu hồ sơ

การติดฉลาก
gaan-dtìt-chà-làak

dán nhãn; ghi nhãn

การลงบัญชี
gaan-long-ban-chii

ghi sổ sách

วันทำการ
wan-tam-gaan

ngày làm việc; ngày hành chính

หน้าร้าน
nâa-ráan

cửa hàng thực tế; cửa hàng trực tiếp

เพื่อนเจ้าสาว
pʉ̂ʉan-jâao-sǎao

phù dâu

ดิ่งลง
dìng-long

giảm mạnh; lao dốc

ความตื่นตระหนก
kwaam-dtʉ̀ʉn-dtrà-nòk

sự hoảng loạn; sự hoảng hốt

เหรียญดิจิทัล
rǐian-dì-jì-tâl

đồng tiền kỹ thuật số; tiền mã hóa

พุ่งสูง
pûng-sǔung

tăng vọt; tăng mạnh

ผู้ประสบอุบัติเหตุ
pûu-bprà-sòp-ù-bàt-dtì-hèet

nạn nhân tai nạn; người gặp tai nạn

ตัวกรอง
dtuua-grɔɔng

bộ lọc (thiết bị)

การจัดซื้อ
gaan-jàt-sʉ́ʉ

mua sắm; thu mua

การชี้แจง
gaan-chíi-jɛɛng

sự giải thích; sự làm rõ

ตัดขาดทุน
dtàt-kàat-tun

cắt lỗ (trong giao dịch/đầu tư)

แตกต่างกันไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpai

khác nhau; thay đổi

โอลีฟ
oo-lîip

quả ô-liu

ชุดเครื่องนอน
chút-krʉ̂ʉang-nɔɔn

bộ chăn ga gối

มวยรอง
muuai-rɔɔng

kẻ yếu thế; đội cửa dưới

ตัวถัง
dtuua-tǎng

thân; vỏ ngoài (của phương tiện hoặc vật chứa)

แหล่งกำเนิดแสง
lɛ̀ng-gam-nə̀ət-sɛ̌ɛng

nguồn sáng

ปรื๊ด
bprʉ́ʉt

vèo; rẹt; rất nhanh

นับวัน
náp-wan

mỗi ngày trôi qua; ngày càng

ยาวไกล
yaao-glai

sâu rộng; xa xôi; dài hạn

หนาวเหน็บ
nǎao-nèp

lạnh buốt; lạnh thấu xương

นำไปใช้
nam-bpai-chái

áp dụng; thực thi [cái gì]

หัวหน้าโครงการ
hǔua-nâa-kroong-gaan

trưởng dự án; quản lý dự án

จัดลำดับ
jàt-lam-dàp

xếp hạng; sắp xếp theo thứ tự; ưu tiên

งานสัมมนา
ngaan-sǎm-má-naa

hội thảo

กอไผ่
gɔɔ-pài

bụi tre; khóm tre

โรคติดต่อ
rôok-dtìt-dtɔ̀ɔ

bệnh truyền nhiễm; bệnh lây

พาวเวอร์พอยต์
pao-wə̂ə-pɔɔi

Microsoft PowerPoint (phần mềm)

งานขึ้นบ้านใหม่
ngaan-kʉ̂n-bâan-mài

tiệc tân gia

อโรมา
à-roo-maa

mùi thơm; hương thơm

ด้ามจับ
dâam-jàp

tay cầm; cán

กันชนรถยนต์
gan-chon-rót-yon

cản xe ô tô

สแกนดิเนเวีย
sà-gɛɛn-dì-nee-wiia

vùng Scandinavia

ย่านเมืองเก่า
yâan-mʉʉang-gào

phố cổ; khu phố lịch sử

โปรชุตโต้
bproo-chút-dtôo

thịt giăm bông Ý (prosciutto)

เครื่องยนต์เจ็ต
krʉ̂ʉang-yon-jèt

động cơ phản lực

ตัวเชื่อม
dtuua-chʉ̂ʉam

đầu nối; mối nối

คะแนนนิยม
ká-nɛɛn-ní-yom

tỷ lệ tán thành; sự tín nhiệm

เส้นทางชีวิต
sên-taang-chii-wít

đường đời; hành trình cuộc đời

สูบฉีด
sùup-chìit

bơm (chất lỏng)

ความดันโลหิตสูง
kwaam-dan-loo-hìt-sǔung

huyết áp cao; cao huyết áp

หมูเค็ม
mǔu-kem

thịt heo muối; thịt lợn muối

คอเบียร์
kɔɔ-biia

người mê bia; người sành bia

ผู้ผลิตเบียร์
pûu-pà-lìt-biia

nhà sản xuất bia; người ủ bia

คล้ายๆ
kláai kláai

hơi giống; na ná như

ผลไม้เมืองร้อน
pǒn-lá-máai-mʉʉang-rɔ́ɔn

trái cây nhiệt đới

กลิ่นสน
glìn-sǒn

hương thông

คราฟต์เบียร์
kráap-biia

bia thủ công

บายพาส
baai-pâat

đường tránh, phẫu thuật bắc cầu, đường nhánh

กระโหลกกะลา
grà-lòok-gà-laa

vô giá trị; vụn vặt; kém chất lượng (khẩu ngữ, miệt thị)

การเปิดใช้งาน
gaan-bpə̀ət-chái-ngaan

kích hoạt

คำพระ
kam-prá

lời Phật dạy; lời sư răn

เครื่องนำทาง
krʉ̂ʉang-nam-taang

thiết bị dẫn đường; GPS

แก๊สคาร์บอนไดออกไซด์
gɛ́ɛt-kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

khí carbon dioxide

ปลายใบพัด
bplaai-bai-pát

chóp cánh quạt

หัวข้อวิจัย
hǔua-kɔ̂ɔ-wí-jai

chủ đề nghiên cứu

พัดลมระบายอากาศ
pát-lom-rá-baai-aa-gàat

quạt thông gió, quạt hút khí

บทภาพยนตร์
bòt-pâap-pá-yon

kịch bản phim

คมๆ
kom kom

sâu sắc; (nhận xét) sắc sảo

ปูม้า
bpuu-máa

ghẹ; ghẹ xanh; ghẹ hoa

ความใจเย็น
kwaam-jai-yen

sự kiên nhẫn; sự điềm tĩnh

โอลด์แฟชั่น
oon-fɛɛ-chân

lỗi thời; hoài cổ; cổ hủ

เรียกใช้
rîiak-chái

gọi (dịch vụ); sử dụng

อะคูสติก
à-koo-sà-dtìk

(nhạc) acoustic

โรงไฟฟ้าพลังน้ำ
roong-fai-fáa-pá-lang-náam

nhà máy thủy điện

ใบพัด
bai-pát

cánh quạt; chân vịt

ไม่คงที่
mâi-kong-tîi

không ổn định; không cố định

เอสเอ็มอี
ées-em-ii

doanh nghiệp vừa và nhỏ (SME)

จ้างงาน
jâang-ngaan

thuê; tuyển dụng [ai đó]

สัญญาณวิทยุ
săn-yaan wít-tá-yú

tín hiệu vô tuyến

ป่าดงดิบ
bpàa-dong-dìp

rừng mưa nhiệt đới; rừng rậm

นักเรียนแลกเปลี่ยน
nák-riian-lɛ̂ɛk-bplìian

học sinh trao đổi; sinh viên trao đổi

การปาด
gaan-bpàat

sự phết; sự gạt

น่าภาคภูมิใจ
nâa-pâak-puum-jai

đáng tự hào; niềm tự hào

ซูเปอร์ฟู้ด
suu-bpə̂ə-fúut

siêu thực phẩm

เต็มพิกัด
dtem-pí-gàt

hết công suất; tối đa

ข้อราชการ
kɔ̂ɔ-râat-chá-gaan

Công vụ; việc công