Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
tuyến đường chính; đường chính
toàn quốc; trên toàn vương quốc
ý nghiệp (Phật giáo)
kỹ sư xây dựng dân dụng
một cách mang tính xây dựng
điều hành doanh nghiệp; quản lý doanh nghiệp
Miller; họ hoặc tên
cuộc diễu hành; đoàn diễu hành
rất lâu; trong thời gian rất dài
ở yên ngoan ngoãn; ổn định; bình tĩnh
sản xuất theo hợp đồng; gia công
kinh nguyệt; đèn đỏ; đến tháng
nước tĩnh; nước lặng
chịu đựng và tự kiềm chế; kiên nhẫn
hôn nhân sắp đặt; ép duyên
ra mắt; công chiếu
sàng lọc và tuyển chọn; tuyển chọn nghĩa vụ quân sự
ẩm thực miền Nam Thái Lan; món ăn kiểu miền Nam
chụp ảnh màn hình
bắt đầu nở
vô tình xóa; xóa nhầm
buôn bán bằng đường biển
đánh giá hiệu quả công việc
mắc nợ; nợ tiền
đồ cúng; lễ vật cúng
ngũ uẩn (Phật giáo)
vừa nãy; vừa mới đây
phần phụ
cột mốc; cột cây số
người xông xáo; người dám nghĩ dám làm
thảm họa; tai họa; sự tàn phá
gà ta; gà thả vườn
xuất sắc; tuyệt đỉnh
Hội đồng Tăng già Tối cao (Thái Lan)
phước và tội, nghiệp thiện ác
Nhậm chức; đảm nhận vị trí
sân bóng rổ
trâu bò; gia súc
bước quan trọng; cột mốc
xa ngút tầm mắt
rùng rợn; đáng sợ
nạp lại năng lượng; lấy lại sức
tiền phòng; giá phòng
xuất thân từ; tiếp nối dòng dõi
mủ cao su
dai dẻo; hơi dính (thức ăn)
thử lại
bổn phận; nhiệm vụ cần thực hiện (trang trọng)
Wat Rakhang; ngôi chùa nổi tiếng ở Bangkok
camera hành trình
đóng cọc
Ma Kết
làm đen kim loại; tạo lớp hoàn thiện màu đen
sóng sánh; bắn ra
báo cáo tiến độ
thay bóng đèn
vĩ mô; quy mô lớn
ẩn ý; hàm ý
cốc đong
xem bói; xem tử vi
đền đá; thánh địa kiểu Khmer
người nhận bóng [thể thao]
điều tra; dò hỏi; cất công tìm kiếm
nổi dậy; vùng lên
đại bàng
gợi tình; khêu gợi
mãn kinh; ngừng kinh nguyệt vĩnh viễn
đào tìm [cái gì]
người nước ngoài
đồng thanh (hợp kim)
cắt làm đôi; chẻ đôi
nghe thuyết pháp
người quan sát
bài hát ru
thành phố Chiang Rai (nội thành)
mãn nguyện; hài lòng
bắt trói; trói lại
cuộc đảo chính; sự đoạt quyền
sự thanh lịch; sự uy nghi; vẻ trang nghiêm
sĩ quan cấp tá
núi Doi Luang Chiang Dao ở Chiang Mai, Thái Lan
vòng tròn xã hội
chìa khóa nhà
phong đại (cổ điển/Phật giáo)
kính ngắm
đánh thức [ai đó] dậy
phà; tàu phà
đọc bình luận
quyền lực tuyệt đối; toàn quyền
tiếng Ả Rập
sức nước
sinh học
tài nấu nướng; hương vị món ăn
quả bơ; cây bơ
giọt mồ hôi
Phật giáo Nam truyền (Theravada)
điều tra; truy vết; tìm ra dấu vết
phỏng vấn xin việc
vị trí tuyển dụng; vị trí trống
sự tối tăm hoàn toàn, tối đen như mực