Từ tiếng Thái thông dụng nhất

tứ giác; hình bốn cạnh

thăm dò ý kiến; ném đá dò đường

đóng phí bảo hiểm

sự tiếp nhận; sự thu nhận

Khu Khot; một xã ở Pathum Thani và nhà ga cuối phía bắc của BTS

đại công đức; việc thiện lớn

tiêu chuẩn an toàn

túi; khoang hình túi, đặc biệt là trong cơ thể

bác sĩ phẫu thuật

người thách đấu; ứng cử viên

tươi tốt; xanh mướt; rậm rạp

công trình nghiên cứu; kết quả nghiên cứu

thuê mướn ai làm việc gì

mỗi lần

Nhà nước Thái Lan

sự mệt mỏi; kiệt sức

máy; máy móc; thiết bị cơ khí

dữ liệu giá trị (giá trị tham số)

tầng hầm; căn hầm

báo hoa mai

đăng/tải lên LINE

chùy kim cang; sấm sét (vũ khí của thần Indra); quyền trượng nghi lễ

thu nhỏ; làm nhỏ lại

thiết bị điện

đoàn kết; hợp nhất thành một

biểu diễn sân khấu

Bangladesh

ước tính giá trị hoặc chi phí

sáp (vật liệu)

làm lụng vất vả; cực nhọc

vồ lấy [ai/cái gì]

tình trạng tốt

thắng sát nút; vượt qua trong gang tấc

pháp sư; thầy phù thủy

quốc vương Hồi giáo; sultan

Ngõ Lat Phrao (đường nhánh rẽ từ đường Lat Phrao)

mỗi ounce

xâu chuỗi; sáng tác

cho vay (tiền); cho mượn

lực nâng

sự phân biệt đối xử; sự loại trừ

người dân Thái Lan

hình minh họa; ảnh kèm theo

danh từ riêng tiếng Thái; 'Khu vườn khwan/tinh thần'

ác ý; sự độc ác

kẻ phản diện; kẻ côn đồ; kẻ ác

ôm giữ hoặc bế trong tay

muốn bay (nghĩa đen)

nhà khảo cổ học

ngày quay xổ số

tự chống đỡ; giữ thăng bằng

xin làm rõ mọi chuyện; nói chuyện thẳng thắn

nhanh nhẹn; linh hoạt

cùng nhau; cả nhóm; cả bọn

cuộc thẩm tra chính thức; phiên điều trần (pháp lý/hành chính)

mắc bệnh sỏi thận hoặc sỏi mật

đăng video clip

đề xuất ý tưởng, đưa ra ý tưởng

phân chuồng; phân động vật

Freud; Sigmund Freud

bánh pía (bánh nướng có vỏ ngàn lớp kiểu Hoa)

sự hướng dẫn; sự chỉ đạo; sự định hướng

thông mở; không bị che khuất; nhìn xuyên qua được

kiểm soát âm thanh; kiểm soát giọng nói

nhân viên thu ngân; nhân viên thu vé

điện giật

OPEC (Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ)

bị thổi bay; bay lả tả

giảm giá chớp nhoáng; đợt khuyến mãi đặc biệt

biến thể Omicron (COVID-19)

vòng đệm chữ O; gioăng chữ O

giống vật nuôi; nòi giống

đội yêu thích

bờ biển; ven biển

chuyên gia

nướng bánh ngọt

giết; tước đoạt mạng sống

nheo mắt; nháy mắt

bài diễn văn; lời phát biểu của hoàng gia

Trạm Siam (BTS)

cuối ngày

hệ thống truyền động; hệ thống lực đẩy

lời Phật dạy; Phật pháp

quyền lực tối cao; thẩm quyền tối cao

lấp khe hở; bịt lỗ hổng

biểu cảm khuôn mặt

sự phết; sự gạt

đặc điểm đặc biệt; đặc điểm độc đáo

đập bàn

tò mò; ham học hỏi

phải không?; đúng không? (từ thông tục tìm kiếm sự xác nhận)

ngọn cỏ; chóp cỏ

cá bảy màu (cá cảnh nước ngọt nhiệt đới)

sự phát hiện (đặc biệt qua kiểm tra/xét nghiệm)

sự chia tay (tình cảm)

tấn công lén lút; đâm sau lưng

hạt proton

Chúa Thánh Thần (Kitô giáo)

nori (rong biển ăn được)

món xào cà ri đỏ