บรอนซ์
brɔɔnÝ nghĩa
1Danh từA2
đồng thanh (hợp kim)
Một loại hợp kim của đồng, thường có thiếc làm chất phụ gia chính; được dùng trong nghệ thuật, tiền xu và máy móc.
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
โบราณวัตถุboo-raan-wát-tùบางbaangชิ้นchínเป็นbpenเหรียญrǐianบรอนซ์brɔɔnที่tîiทำจากtam-jàakทองแดงtɔɔng-dɛɛngผสมpà-sǒmดีบุกdii-bùk
Một số hiện vật là tiền đồng được làm từ đồng đỏ pha với thiếc.
Xưởng đúc nấu chảy đồng thiếc để sản xuất các bộ phận máy móc.
นักประวัติศาสตร์nák-bprà-wàt-dtì-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaเหตุใดhèet-daiบรอนซ์brɔɔnซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenโลหะผสมloo-hà-pà-sǒmทองแดงtɔɔng-dɛɛngกับgàpดีบุกdii-bùkจึงjʉngถูกtùukใช้cháiทั้งtángในnaiงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpàและlɛ́ชิ้นส่วนchín-sùuanเครื่องจักรkrʉ̂ʉang-jàk
Nhà sử học giải thích lý do tại sao đồng thiếc, một hợp kim của đồng với thiếc, được sử dụng trong cả nghệ thuật và các bộ phận máy móc.
2Danh từA2
màu đồng
Màu kim loại ánh nâu giống màu đồng; cũng được dùng để miêu tả những vật có màu đó.
Ví dụ
ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)สีบรอนซ์sǐi-brɔɔnสีบรอนซ์sǐi-brɔɔn1màu ánh kim; màu bạc hoặc màu đồng2có màu ánh kim, màu bạc hoặc màu đồngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; rất nhiều3nhiều; đông đảo
Tôi thực sự thích màu đồng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Hôm qua tôi đã đánh son màu đồng đi dự tiệc.
Ngày mai chúng tôi sẽ sơn toàn bộ chiếc xe màu đồng.
แสงอาทิตย์sɛ̌ɛng-aa-títยามเย็นyaam-yenสะท้อนsà-tɔ́ɔnผิวpǐuทะเลtá-leeเป็นbpenสีบรอนซ์sǐi-brɔɔnดูduuอบอุ่นòp-ùnและlɛ́นุ่มนวลnûm-nuuan
Ánh nắng buổi chiều phản chiếu trên mặt biển một sắc đồng, ấm áp và dịu dàng.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao บรอนซ์ đọc là บรอน?
brɔɔn
- Chữ câmซ์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm บร, phụ âm đầu บ quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
brɔɔn
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ซ์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |