ถ้วยตวง(tûuai dtuuang)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cốc đong
một chiếc cốc có các vạch định mức ở bên ngoài dùng để đo lường các thành phần, đặc biệt là trong nấu ăn hoặc làm bánh
Ví dụ
แม่mâeแม่mâe1cách gọi phụ nữ theo lối truyền thống, thân mật2mẹ; má3tiền tố: nữ; chính; cơ sởใช้cháiใช้chái1sai; bảo làm; giao việc2tiêu (tiền); chi trả; xài3dùng; sử dụng4tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangcốc đongตวงน้ำdtuuang náamตวงน้ำdtuuang náamđong nướcตาลdtaanตาลdtaan1loại từ: ต้น2cây thốt nốt3tên: Tan4quả thốt nốtสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnทำtamทำtam1nấu ăn; chuẩn bị thức ăn2làm; tạo ra3làm; thực hiện công việc4hành xử; cư xử5gây ra; làm choขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmđồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệng
Mẹ dùng cốc đong để đong đường làm món tráng miệng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiสูตรsòotบอกว่าbòk wâaให้hâiใส่sàiแป้งbpâaeng2ถ้วยตวงtûuai dtuuangแต่dtàeฉันchănมีmeeแค่kâeถ้วยtûuaiเดียวdiiao
Công thức bảo cho thêm 2 cốc đong bột mì, nhưng tôi chỉ có một chiếc cốc.
ฉันchănหาhăaถ้วยตวงtûuai dtuuangไม่เจอmâi jerเลยloieต้องdtôngใช้cháiช้อนโต๊ะchón dtóตวงdtuuangส่วนผสมsùuan pà-sŏmแทนtaen
Tôi không tìm thấy cốc đong, nên tôi phải dùng thìa canh để đong các nguyên liệu thay vào đó.
เพื่อให้pêuua hâiการอบขนมgaan òp kà-nŏmได้ผลดีdâi pŏn deeที่สุดtêe sùtควรkuuanใช้cháiถ้วยตวงtûuai dtuuangสำหรับsăm-ràpของแห้งkŏng hâengและláeของเหลวkŏng lăewแยกกันyâek gan
Để có kết quả nướng bánh tốt nhất, bạn nên sử dụng các cốc đong riêng biệt cho nguyên liệu khô và nguyên liệu lỏng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ถ้วยตวงtûuai dtuuangถ้วยตวงtûuai dtuuangcốc đong