รัฐไทย
rát taiÝ nghĩa
1Danh từB2
Nhà nước Thái Lan
Thái Lan với tư cách là một thực thể chính trị có chủ quyền, bao gồm các thiết chế quản lý nhà nước và cơ quan công quyền.
Ví dụ
รัฐไทยrát taiรัฐไทยrát taiNhà nước Thái Lanมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1có nhiệm vụ/nghĩa vụ (làm việc gì); chịu trách nhiệm về (việc gì)2thực hiện chức năng/đóng vai trò của (cái gì)คุ้มครองสิทธิkúm krong sìtคุ้มครองสิทธิkúm krong sìt[động từ] bảo vệ quyềnของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1lượng từ: คน2công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi người
Nhà nước Thái Lan có nghĩa vụ bảo vệ quyền của tất cả công dân của mình.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เมื่อmêuuaเกิดgèrtน้ำท่วมnáam tûuamรัฐไทยrát taiต้องdtôngช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiและláeฟื้นฟูfúun-fooพื้นที่púen têeที่têeเสียหายsĭia hăai
Khi xảy ra lũ lụt, nhà nước Thái Lan phải hỗ trợ những người bị ảnh hưởng và khôi phục các khu vực bị thiệt hại.
การใช้gaan cháiอำนาจam-nâatของkŏngรัฐไทยrát taiต้องdtôngอยู่ภายใต้yòo paai dtâiกฎหมายgòt-măaiและláeเปิดbpèrtให้hâiประชาชนbprà-chaa-chonตรวจสอบได้dtrùuat sòp dâi
Việc thực thi quyền lực của nhà nước Thái Lan phải tuân theo pháp luật và được công khai để người dân có thể giám sát.
แม้máeรัฐไทยrát taiจะjàมีอำนาจmee am-nâatกำหนดgam-nòtนโยบายná-yoh-baaiภายในประเทศpaai-nai bprà-têetแต่dtàeก็gâwต้องdtôngคำนึงถึงkam-neung tĕungพันธกรณีpan-tá-gà-rá-neeระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytด้วยdûuay
Mặc dù nhà nước Thái Lan có thẩm quyền hoạch định chính sách đối nội, nhưng cũng phải tính đến các nghĩa vụ quốc tế của mình.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao รัฐไทย đọc là รัด-ถะ-ไทย?
rát tai
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ฐ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
รัฐไทยrát taiรัฐไทยrát taiNhà nước Thái LanNhà nước Thái LanTừ