โอเปก
oo-bpèekÝ nghĩa
1Danh từ riêngB2
OPEC (Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ)
Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ, một nhóm liên chính phủ gồm các quốc gia xuất khẩu dầu mỏ chuyên điều phối các chính sách về dầu mỏ.
Ví dụ
โอเปกoo-bpèekโอเปกoo-bpèekOPEC (Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ลดlótลดlót1giảm; làm giảm bớt; hạ2giảm giá; hạ giá; chiết khấu3hạ xuốngกำลังการผลิตgam-lang-gaan-pà-lìtกำลังการผลิตgam-lang-gaan-pà-lìtnăng lực sản xuấtน้ำมันnám-manน้ำมันnám-man1dầu; dầu mỏ; nhiên liệu2dầu ăn3dầu bôi trơn; dầu nhớtในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เดือนหน้าdʉʉan-nâaเดือนหน้าdʉʉan-nâa1tháng sau2tháng sau (trạng ngữ chỉ thời gian)
OPEC đã thông báo rằng họ sẽ cắt giảm sản lượng dầu vào tháng tới.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การประชุมgaan-bprà-chumของkɔ̌ɔngกลุ่มโอเปกglùm-oo-bpèekมีmiiความสำคัญkwaam-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔราคาน้ำมันraa-kaa-nám-manโลกlôok
Cuộc họp của nhóm OPEC rất quan trọng đối với giá dầu thế giới.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiของkɔ̌ɔngโอเปกoo-bpèekส่งผลกระทบsòng-pǒn-grà-tópโดยตรงdooi-dtrongต่อdtɔ̀ɔเศรษฐกิจsèet-tà-gìtของkɔ̌ɔngประเทศbprà-têetที่tîiต้องdtɔ̂ngพึ่งพาpʉ̂ng-paaการนำเข้าgaan-nam-kâoน้ำมันnám-man
Quyết định của OPEC tác động trực tiếp đến nền kinh tế của các quốc gia phụ thuộc vào việc nhập khẩu dầu.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́กำลังgam-langจับตามองjàp-dtaa-mɔɔngว่าwâaประเทศbprà-têetผู้ผลิตpûu-pà-lìtน้ำมันnám-manนอกnɔ̂ɔkกลุ่มโอเปกglùm-oo-bpèekจะjàให้hâiความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉกับgàpมติmá-dtìล่าสุดlâa-sùtของkɔ̌ɔngโอเปกoo-bpèekหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
Các nhà phân tích đang theo dõi chặt chẽ liệu các quốc gia sản xuất dầu ngoài OPEC có hợp tác với nghị quyết mới nhất của OPEC hay không.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
oo
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
โอooโอoo1ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)2O (tên chữ cái)3bát đựng nước (tiếng Thái miền Bắc)ồ; a (ngạc nhiên, nhận ra, cảm xúc)Phần 1
+
เปกbpèekเปกbpèek1cúc bấm; nút bấm2ly nhỏ (rượu); chén rượu nhỏ3đinh ghim; đinh mũcúc bấm; nút bấmPhần 2
โอเปกoo-bpèekโอเปกoo-bpèekOPEC (Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ)OPEC (Tổ chức các Nước Xuất khẩu Dầu mỏ)Từ