อุดช่อง(ùt chông)

Ý nghĩa

1Động từB1

lấp khe hở; bịt lỗ hổng

lấp đầy hoặc bịt kín một khe hở hoặc lỗ hổng

Ví dụ

ช่างchâng กำลังgam-lang ใช้chái ปูนbpoon เพื่อpêuua อุดช่องùt chông บนbon กำแพงgam-paeng

Người thợ đang sử dụng xi măng để lấp đầy kẽ hở trên tường.

Thêm 3 ví dụ

เราrao ต้องdtông หาhăa ไม้mái มาmaa อุดช่องùt chông ที่têe รั้วrúua ก่อนที่gòn têe หมาmăa จะjà มุดmút ออกไปòk bpai

Chúng ta cần tìm một miếng gỗ để chặn kẽ hở ở hàng rào trước khi con chó chui ra ngoài.

รัฐบาลrát-tà-baan พยายามpà-yaa-yaam ออกòk มาตรการmâat-dtrà gaan ใหม่ๆmài mài เพื่อpêuua อุดùt ช่องโหว่chông wòh ของkŏng กฎหมายgòt-măai เดิมderm

Chính phủ đang cố gắng ban hành các biện pháp mới để lấp đầy những lỗ hổng của luật hiện hành.

การลงทุนgaan long tun ในnai เทคโนโลยีtêk-no-lo-yee ใหม่mài นี้née จะjà ช่วยchûuai อุดùt ช่องว่างchông wâang ทางการตลาดtaang gaan dtà-làat ที่têe คู่แข่งkôo kàeng ยังyang มองไม่เห็นmong mâi hĕn

Đầu tư vào công nghệ mới này sẽ giúp lấp đầy khoảng trống thị trường mà các đối thủ cạnh tranh vẫn chưa nhận thấy.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

อุดรูùt roo

bịt lỗ; bịt kín khe hở

ปิดช่องbpìt chông

bịt kín khe hở; lấp lỗ hổng

อุดรอยùt roi

bịt khe hở; trám vết nứt hoặc lỗ

Phân tích từ

อุดùtPhần 1

+

ช่องchâwngPhần 2

อุดช่องùt chông