การเลิกกัน(gaan lêrk gan)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự chia tay (tình cảm)

hành động chấm dứt một mối quan hệ tình cảm; sự chia tay

Ví dụ

การเลิกกันgaan lêrk ganการเลิกกันgaan lêrk gansự chia tay (tình cảm)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)4lượng từ cho truyện/phim/vụ ánน่าเศร้าnâa sâoน่าเศร้าnâa sâobuồn; đau lòng; đáng tiếc
Chia tay là một chuyện buồn.

Từ liên quan

Phân tích từ

การเลิกgaan lêrkการเลิกgaan lêrksự từ bỏ; sự chấm dứt; sự kết thúcPhần 1
+
กันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữPhần 2
การเลิกกันgaan lêrk ganการเลิกกันgaan lêrk gansự chia tay (tình cảm)