เอกัตภาพ(ay-gàt-dtà-pâap)

Ý nghĩa

1Danh từC1

tính cá thể; bản sắc cá nhân

Trạng thái hoặc phẩm chất của một cá thể riêng biệt, khác biệt với những cá thể khác.

Ví dụ

ครูkruu ให้hâi เด็กdèk แต่ละdtàe lá คนวาดรูปkon wâat rôop ตามdtaam ความคิดkwaam kít ของตัวเองkŏng dtuua ayng เพื่อpêuua ส่งเสริมsòng sĕrm เอกัตภาพay-gàt-dtà-pâap ของkŏng เด็กdèk

Giáo viên cho mỗi em vẽ theo ý tưởng riêng của mình để khuyến khích tính cá nhân của các em.

Thêm 3 ví dụ

Mặc dù các thành viên trong ban nhạc đã cùng nhau chơi nhạc nhiều năm, mỗi người vẫn giữ được cá tính riêng thông qua phong cách chơi khác biệt.

ระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săa ที่têe มุ่งmûng ให้hâi ผู้เรียนpûu riian คิดkít และláe ตอบdtòp เหมือนกันmĕuuan gan ทั้งหมดtáng mòt ย่อมyôm เสี่ยงsìiang ต่อdtò การลดทอนgaan lót ton เอกัตภาพay-gàt-dtà-pâap และláe ปิดกั้นbpìt gân ศักยภาพsàk-gà-yá-pâap เฉพาะบุคคลchà-pór bùk-kon

Một hệ thống giáo dục nhằm khiến tất cả người học suy nghĩ và trả lời giống nhau có nguy cơ làm mai một tính cá nhân và kìm hãm tiềm năng riêng của từng người.

Trong cuốn tiểu thuyết này, cuộc đấu tranh của nhân vật không chỉ là sự chống lại quyền lực, mà còn là nỗ lực gìn giữ tính cá nhân trong một xã hội không chấp nhận sự khác biệt.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

เอกภาพèk-gà-pâap

sự thống nhất; tính nhất quán
sự thống nhất; sự đoàn kết

ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันkwaam bpen an nèung an diiao gan

sự đoàn kết; sự thống nhất

ความเป็นหนึ่งเดียวkwaam bpen nèung diiao

sự đoàn kết; sự thống nhất