เกลือ (glʉʉa) — muối (muối ăn)

Ý nghĩa

1Danh từA1

muối (muối ăn)

natri clorua thông thường được sử dụng để nêm nếm và bảo quản thực phẩm

Ví dụ

ฉันchǎn ใส่sài เกลือglʉʉa ลงในlong-nai ซุปsúp เล็กน้อยlék-nɔ́ɔi

Tôi cho một ít muối vào súp.

Thêm 3 ví dụ

อย่าyàa กินgin เกลือglʉʉa มากเกินไปmâak-gəən-bpai

Đừng ăn quá nhiều muối.

แม่mɛ̂ɛ ใช้chái เกลือglʉʉa หมักmàk ปลาbplaa เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi อยู่ได้นานyùu-dâai-naan ขึ้นkʉ̂n

Mẹ dùng muối để ướp cá để nó giữ được lâu hơn.

เชฟchéep บอกให้bɔ̀ɔk-hâi ชิมchim ก่อนgɔ̀ɔn แล้วlɛ́ɛo ค่อยkɔ̂i เติมdtəəm เกลือglʉʉa ตามต้องการdtaam-dtɔ̂ng-gaan

Đầu bếp bảo hãy nếm trước, sau đó thêm muối nếu cần.

2Danh từB2

muối (hợp chất hóa học)

một hợp chất hóa học được tạo thành do phản ứng của axit và bazơ; trong tiếng Thái hàng ngày thường dùng để chỉ natri clorua

Ví dụ

ในnai การทดลองgaan-tót-lɔɔng เราrao เติมdtəəm กรดgròt กับgàp เบสbèet ให้hâi ทำปฏิกิริยาtam-bpà-dtì-gì-rí-yaa กันgan จนได้jon-dâai เกลือglʉʉa และlɛ́น้ำnáam

Trong thí nghiệm, chúng tôi đã thêm một axit và một bazơ để phản ứng cho đến khi thu được muối và nước.

Thêm 3 ví dụ

ครูkruu อธิบายà-tí-baai ว่าwâa เกลือglʉʉa เป็นbpen สารประกอบsǎan-bprà-gɔ̀ɔp ที่tîi เกิดจากgə̀ət-jàak ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaa ระหว่างrá-wàang กรดgròt กับgàp เบสbèet

Giáo viên giải thích rằng muối là một hợp chất được hình thành bởi phản ứng giữa một axit và một bazơ.

นักเคมีnák-kee-mii ระบุrá-bù สูตรsùut ของkɔ̌ɔng เกลือglʉʉa ที่tîi ได้dâai จากjàak กรดไฮโดรคลอริกgròt-hai-droo-klɔɔ-rík กับgàp โซเดียมไฮดรอกไซด์soo-dîiam-hai-drɔ̀ɔk-sai ว่าwâa เป็นbpen โซเดียมคลอไรด์soo-dîiam-klɔɔ-rai

Nhà hóa học đã xác định muối thu được từ axit clohydric và natri hydroxit là natri clorua.

เมื่อmʉ̂ʉa ทำปฏิกิริยาtam-bpà-dtì-gì-rí-yaa จนjon เกิดgə̀ət การgaan เป็นกลางbpen-glaang แล้วlɛ́ɛo ตะกอนdtà-gɔɔn เกลือglʉʉa จะjà แยกออกyɛ̂ɛk-ɔ̀ɔk จากjàak สารละลายsǎan-lá-laai และlɛ́สามารถsǎa-mâat กรองgrɔɔng ได้dâai

Sau phản ứng trung hòa, kết tủa muối tách ra khỏi dung dịch và có thể được lọc.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กล, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

glʉʉa

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

เกgeecong; lệch; ngỗ ngượcPhần 1

+

ลือlʉʉđồn đại; tung tin đồnPhần 2

เกลือglʉʉamuối (muối ăn)Từ

Từ liên quan

1muối (muối ăn)

Biến thể · Trang trọng

โซเดียมคลอไรด์soo-dîiam-klɔɔ-rai

natri clorua; muối ăn (NaCl)

Chữ Thái

Từ blog

เกลือ

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Ngang

Phân tích từ

Từ liên quan

1muối (muối ăn)

Biến thể · Trang trọng