อีไมเนอร์(ee mai-nêr)
Ý nghĩa
1Danh từB1
hợp âm Mi thứ
Hợp âm ba thứ trên nốt Mi, bao gồm các nốt Mi, Sol và Si.
Ví dụ
ลองlongลองlongthửกดgòtกดgòt1nhấp; chạm (nút/phím)2nhấn; ấn xuống3kìm nén; kiềm chếคอร์ดอีไมเนอร์kòt ee mai-nerคอร์ดอีไมเนอร์kòt ee mai-nerhợp âm Mi thứ (Em)บนbonบนbon1phía trên; phần trên2khấn vái; cầu khấn3trên; ở trên; phía trênกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaađàn ghi-taดูสิdoo sìดูสิdoo sìnhìn kìa!; thấy chưa!
Hãy thử bấm hợp âm Mi thứ trên đàn guitar xem.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพลงplayngนี้néeเล่นlênง่ายngâaiมากmâakใช้cháiแค่kâeคอร์ดจีkòt jeeซีseeและláeอีไมเนอร์ee mai-nêrสลับกันไปsà-làp gan bpaiมาmaa
Bài hát này rất dễ chơi; nó chỉ luân phiên giữa các hợp âm Sol, Đô và Mi thứ.
ช่วยchûuaiสอนsŏnวิธีwí-teeจับjàpคอร์ดอีไมเนอร์kòt ee mai-nerให้hâiหน่อยnòiได้ไหมdâi măiครับkrápผมpŏmเพิ่งเริ่มpêrng rêrmหัดhàtเล่นlênกีตาร์gee-dtaa
Bạn có thể vui lòng dạy tôi cách bấm hợp âm Mi thứ không? Tôi vừa mới bắt đầu học guitar.
เสียงsĭiangของkŏngคอร์ดอีไมเนอร์kòt ee mai-nerที่têeตามหลังdtaam lăngคอร์ดเอไมเนอร์kòt ay mai-nêrในnaiท่อนบริดจ์tôn brìtนั้นnánสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukที่têeแตกต่างdtàek dtàangให้กับhâi gàpผู้ฟังpôo fang
Âm thanh của hợp âm Mi thứ theo sau hợp âm La thứ ở đoạn bridge tạo ra một cảm giác khác biệt cho người nghe.
2Danh từB2
cung Mi thứ
Cung nhạc được xây dựng trên nốt Mi sử dụng âm giai thứ; hóa biểu của một bản nhạc viết ở cung Mi thứ.
Ví dụ
เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongคีย์keeคีย์kee1nhập dữ liệu; gõ phím2then chốt; cốt lõi3từ khóa; khái niệm chính4phím (bàn phím/đàn piano)5tông nhạc; khóa nhạcอีไมเนอร์ee mai-nêrอีไมเนอร์ee mai-nêr1cung Mi thứ2hợp âm Mi thứทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm [gì đó] cho [ai đó]2làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)เศร้าsâoเศร้าsâobuồn; buồn bãนิดๆnít nítนิดๆnít nítmột chút; hơi (khẩu ngữ)
Bài hát này ở cung Mi thứ, điều này khiến nó có cảm giác hơi buồn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănกำลังgam-langฝึกfèukเล่นlênเปียโนbpia-nohบทเพลงbòt plengในnaiคีย์keeอีไมเนอร์ee mai-nêrอยู่yòo
Tôi đang tập chơi một bản nhạc piano ở cung Mi thứ.
คีตกวีkee-dtà-gà-weeเลือกใช้lêuuak cháiคีย์keeอีไมเนอร์ee mai-nêrเพื่อpêuuaถ่ายทอดtàai tôtความรู้สึกkwaam róo-sèukโหยหาhŏi hăaและláeสิ้นหวังsîn wăngในnaiบทประพันธ์bòt bprà-panของเขาkŏng kăo
Nhà soạn nhạc đã chọn cung Mi thứ để truyền tải cảm giác khao khát và tuyệt vọng trong tác phẩm của mình.
การเปลี่ยนคีย์gaan bplìian keeเพลงplayngจากjàakจีเมเจอร์jee may-jêrเป็นbpenอีไมเนอร์ee mai-nêrซึ่งsêungเป็นbpenคีย์keeคู่ขนานkôo kà-năanทำให้tam hâiเพลงplayngมีมิติmee mí-dtìทางอารมณ์taang aa-romที่têeลึกซึ้งléuk séungขึ้นkêun
Việc chuyển cung bài hát từ Sol trưởng sang Mi thứ, cung thứ song song của nó, mang lại cho bài hát một chiều sâu cảm xúc hơn.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
อีไมเนอร์ee mai-nêrอีไมเนอร์ee mai-nêrhợp âm Mi thứ