สมองกล
sà-mɔ̌ɔng-gonÝ nghĩa
1Danh từB2
máy tính; bộ não điện tử
Máy điện tử tự động thực hiện các phép tính và xử lý thông tin; cách gọi cũ của máy tính, có nghĩa đen là “bộ não cơ khí”.
Ví dụ
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1trước đây; ngày xưa; hồi đó2ngày xưa; thời trướcคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộnเรียกrîiakเรียกrîiak1gọi (tên); đặt tên2gọi đến; vẫy gọi; triệu tập3đòi hỏi; tính phí; yêu cầu4thu hút sự chú ý; gợi phản ứngคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1máy tính2[thuộc] máy tínhว่าwâaว่าwâa1nói; bảo2rằng (chỉ dấu mệnh đề)3nghĩ; xem xét; cho rằng4mắng; la rầy; chỉ tríchสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonmáy tính; bộ não điện tửเพราะprɔ́เพราะprɔ́1bởi vì2vì; do3du dương; êm taiมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ3thú vị; hào hứng; lôi cuốn4nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)5củ giàu tinh bột; cây lấy củ6mỡ; chất béo7sáng bóng; bóng láng8béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)คำนวณkam-nuuanคำนวณkam-nuuan1tính toán; tính2ước tính; ước lượngได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnเร็วกว่าreo-gwàaเร็วกว่าreo-gwàanhanh hơnคนkonคนkon1người; con người2lượng từ: người3khuấy; khuấy trộn
Trước đây, người ta gọi máy tính là “bộ não cơ học” vì chúng có thể tính toán nhanh hơn con người.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ในnaiสมัยsà-mǎiนั้นnánธนาคารtá-naa-kaanใช้cháiสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonคำนวณkam-nuuanดอกเบี้ยdɔ̀ɔk-bîiaแทนtɛɛnการคิดgaan-kítด้วยdûuaiมือmʉʉ
Thời đó, các ngân hàng dùng máy tính để tính lãi thay vì tính bằng tay.
บทbòtความเก่าkwaam-gàoฉบับchà-bàpนี้níiกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngการใช้gaan-cháiสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonประมวลผลbprà-muuan-pǒnข้อมูลkɔ̂ɔ-muunสำมะโนประชากรsǎm-má-noo-bprà-chaa-gɔɔnซึ่งsʉ̂ngช่วยchûuaiลดlótเวลาทำงานwee-laa-tam-ngaanลงlongได้dâaiมากmâak
Bài viết cũ này bàn về việc sử dụng máy tính để xử lý dữ liệu điều tra dân số, nhờ đó giảm đáng kể thời gian cần thiết cho công việc.
แม้mɛ́ɛสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonในnaiยุคแรกyúk-rɛ̂ɛkจะมีjà-miiขนาดใหญ่kà-nàat-yàiจนjonกินginพื้นที่pʉ́ʉn-tîiทั้งtángห้องhɔ̂ngแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ประมวลผลbprà-muuan-pǒnได้dâaiช้ากว่าcháa-gwàaคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əที่tîiเราraoใช้cháiกันganในปัจจุบันnai-bpàt-jù-ban
Mặc dù những máy tính thời kỳ đầu lớn đến mức chiếm cả một căn phòng, chúng xử lý thông tin chậm hơn các máy tính chúng ta sử dụng ngày nay.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao สมองกล đọc là สะ-หมอง-กล?
sà-mɔ̌ɔng-gon
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp cao
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp cao
ขฃฉฐถผฝศษสห
Kết quả
Thanh Thấp
sà
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
สมองsà-mɔ̌ɔngสมองsà-mɔ̌ɔng1não (cơ quan)2trí thông minh; trí tuệ; đầu óc3bộ óc (của nhóm); người đầu sỏnão (cơ quan)Phần 1
+
สมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonสมองกลsà-mɔ̌ɔng-gonmáy tính; bộ não điện tửmáy tính; bộ não điện tửTừ