รากษส

râak-sòt

Ý nghĩa

1Danh từB2

La Sát; yêu tinh; ác quỷ

Một loại ác quỷ, yêu tinh hoặc ác linh trong thần thoại đạo Hindu và đạo Phật, thường được miêu tả là một sinh vật khổng lồ, gớm ghiếc.

Ví dụ

ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-diivăn học (kinh điển hoặc tác phẩm có giá trị)เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1chủ đề; vấn đề; chuyện2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)รามเกียรติ์raam-má-giianรามเกียรติ์raam-má-giian1sử thi Ramakien Thái Lan2Ramakien (tác phẩm văn học)ทศกัณฐ์tót-sà-ganทศกัณฐ์tót-sà-ganDạ xoa vương (Ravana trong sử thi Ramakien)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngราชาraa-chaaราชาraa-chaavua; quốc vươngแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1của; thuộc về (trang trọng)2lượng từ: địa điểm/cơ sở3nơi chốn; địa điểm (trang trọng)เหล่าlàoเหล่าlào1nhóm; tập hợp; giới2những, các (đánh dấu số nhiều/tập hợp)3loại từ: nhóm; loại; quân chủng, binh chủngรากษสrâak-sòtรากษสrâak-sòtLa Sát; yêu tinh; ác quỷ
Trong tác phẩm văn học Ramakien, Thotsakan (Ravana) là vua của loài quỷ Rakshasa.
Thêm 3 ví dụ
ภาพวาดฝาผนังpâap-wâat-fǎa-pà-nǎngในnaiวัดwátมักจะmák-jàมีmiiรูปrûupของkɔ̌ɔngยักษ์yákหรือrʉ̌ʉรากษสrâak-sòtเฝ้าfâoประตูbprà-dtuuอยู่yùu
Những bức bích họa trong đền chùa thường có hình ảnh những người khổng lồ hoặc quỷ Rakshasa canh giữ cổng.
รากษสrâak-sòtในnaiตำนานปรัมปราdtam-naan-bpà-ram-bpà-raaมักmákถูกtùukพรรณนาpan-ná-naaว่าwâaเป็นbpenอมนุษย์à-má-nútที่tîiมีmiiรูปลักษณ์rûup-lákน่าเกลียดnâa-glìiatน่ากลัวnâa-gluuaและlɛ́มีmiiจิตใจjìt-jaiโหดเหี้ยมhòot-hîiam
Quỷ Rakshasa trong thần thoại thường được mô tả là những sinh vật phi nhân tính với vẻ ngoài đáng sợ và trái tim độc ác.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnรากษสrâak-sòtในnaiวรรณกรรมwan-ná-gamโบราณboo-raanไม่ได้mâi-dâaiมีมิติmii-mí-dtìเดียวdiiaoเสมอไปsà-mə̌ə-bpaiบางbaangตนdtonก็gɔ̂มีmiiด้านdâanที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́น่าเห็นใจnâa-hěn-jaiเช่นกันchên-gan
Các nhân vật Rakshasa trong văn học cổ đại không phải lúc nào cũng một chiều; một số còn có những khía cạnh phức tạp và đáng cảm thông.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao รากษส đọc là ราก-สด?

râak-sòt

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấp
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

râak

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Từ liên quan