พรรณนา
pan-ná-naaÝ nghĩa
1Động từB1
miêu tả; khắc họa; kể lại
miêu tả một cái gì đó chi tiết, thường là sinh động hoặc tỉ mỉ; kể lại hoặc khắc họa bằng lời nói
Ví dụ
ครูkruuครูkruu1giáo viên2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)ให้เราhâi-raoให้เราhâi-rao1đưa cho chúng tôi; đưa cho tôi2cho chúng tôi; cho tôi3để chúng tôi; cho phép tôi/chúng tôiพรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naamiêu tả; khắc họa; kể lạiบรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1bầu không khí; không khí2khí quyển (lớp khí)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ตลาดเช้าdtà-làat-cháoตลาดเช้าdtà-làat-cháochợ sángอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat1kỹ lưỡng; cặn kẽ; tỉ mỉ2rất nhỏ; nhuyễn; mịn
Giáo viên yêu cầu chúng tôi mô tả chi tiết bầu không khí của chợ sáng.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ผู้เขียนpûu-kǐianพรรณนาpan-ná-naaความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔnผ่านpàanภาพpâapเสียงsǐiangและlɛ́กลิ่นglìnอย่างyàangเป็นbpenขั้นkânเป็นbpenตอนdtɔɔn
Tác giả mô tả cảm xúc của nhân vật thông qua hình ảnh âm thanh và mùi vị một cách có hệ thống.
เธอtəəพรรณนาpan-ná-naaเหตุการณ์hèet-gaanเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnด้วยdûuaiถ้อยคำชัดเจนtɔ̂ɔi-kam-chát-jeenทำให้tam-hâiทุกคนtúk-konเห็นภาพhěn-pâapตามdtaam
Cô ấy đã kể lại các sự kiện đêm qua bằng những lời lẽ rõ ràng, giúp mọi người có thể hình dung ra chúng.
นักประวัติศาสตร์nák bprà-wàt-sàatพรรณนาpan-ná-naaความเปลี่ยนแปลงkwaam bplìan bplaengของkŏngเมืองmeuuangอย่างyàangพิสดารpít-sà-daanโดยdoiเชื่อมโยงchêuuam yoongรายละเอียดraai-lá-ìiatเล็กๆlék lékเข้ากับkâo gàpภาพรวมpâap ruuam
Nhà sử học đã khắc họa sinh động những biến đổi của thành phố, liên kết các chi tiết nhỏ với bức tranh toàn cảnh.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao พรรณนา đọc là พัน-นะ-นา?
pan-ná-naa
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ณ, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
pan
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
พรรณนาpan-ná-naaพรรณนาpan-ná-naamiêu tả; khắc họa; kể lạimiêu tả; khắc họa; kể lạiTừ