นั้นๆ(nán-nán)

đó; cụ thể (hậu danh từ)

được dùng sau một danh từ để đánh dấu danh từ đó là cụ thể hoặc đang được nhắc đến; đặc thù cho trường hợp được đề cập (cũng được viết là นั้นนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu) ๆ)

tương ứng; từng trường hợp cụ thể

đánh dấu mỗi mục trong số nhiều mục là cụ thể cho trường hợp hoặc ngữ cảnh riêng của nó; tương ứng với từng trường hợp (cũng được viết là นั้นนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu) ๆ)