ดุรงค์(dù-rong)
Ý nghĩa
1Danh từC2
con ngựa
con ngựa (thường dùng trong bối cảnh văn học hoặc thơ ca)
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)นิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raaนิทานปรัมปราní-taan bpà-ram-bpà-raathần thoại; truyền thuyết; truyện dân gianเจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1hoàng tử2Hoàng tử (danh hiệu xếp trước tên)ผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăandũng cảm; can đảmทรงsongทรงsong1hình dạng; hình thức2kiểu; phong cách (ví dụ: kiểu tóc)3[hoàng gia] có; sở hữu4[hoàng gia] là; làm5[hoàng gia] tiền tố tôn kính; trợ động từ hoàng giaดุรงค์dù-rongดุรงค์dù-rongcon ngựaคู่ใจkôo jaiคู่ใจkôo jai1bạn tâm giao; cộng sự đắc lực2món đồ/vật dụng ruột (được yêu thích, tin dùng)3thân thiết; đáng tin cậyออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1đi ra ngoài; rời đi2dẫn ra; kéo dài tới3[!] Ra ngoài!; Cút đi!ทำศึกtam sèukทำศึกtam sèukgây chiến; giao chiến
Trong câu chuyện cổ, chàng hoàng tử dũng cảm đã cưỡi con chiến mã trung thành của mình ra trận.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดุรงค์dù-rongดุรงค์dù-rongcon ngựa