การผัน

gaan-pǎn

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự chia (động từ); sự biến hình từ

Trong ngữ pháp, sự thay đổi hình thức của một từ (đặc biệt là động từ) để biểu thị thì, ngôi, số lượng, v.v.

Ví dụ

Thêm 3 ví dụ
2Danh từB2

sự chuyển hướng; sự đổi hướng

Hành động chuyển đổi hoặc đổi hướng của một thứ gì đó, chẳng hạn như dòng nước, nguồn vốn hoặc phương hướng.

Ví dụ

การผันgaan-pǎnการผันgaan-pǎn1sự chia (động từ); sự biến hình từ2sự chuyển hướng; sự đổi hướngน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)6có nước dùng7lời rỗng tuếch; nội dung độnจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcเขื่อนkʉ̀ʉanเขื่อนkʉ̀ʉan1đập nước2đê; bờ kèมาช่วยmaa-chûuaiมาช่วยmaa-chûuaiđến giúp đỡพื้นที่pʉ́ʉn-tîiพื้นที่pʉ́ʉn-tîi1diện tích; không gian; bề mặt2khu vực; vùng; địa phương3không gian; lĩnh vực (nghĩa bóng)เกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gamnông nghiệp; việc làm nôngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngโครงการkroong-gaanโครงการkroong-gaandự án; chương trìnhสำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1quan trọng; trọng yếu; thiết yếu2cho rằng; đinh ninh (thường là nhầm lẫn)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứรัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baanchính phủ (hành pháp)
Việc chuyển hướng nước từ đập để hỗ trợ các vùng nông nghiệp là một dự án trọng điểm của chính phủ.
Thêm 3 ví dụ

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ร, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

gaan

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——
Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Phân tích từ

+
การผันgaan-pǎnการผันgaan-pǎnsự chia (động từ); sự biến hình từsự chia (động từ); sự biến hình từTừ