Тайские слова уровня C1

«черныш»; «черномазый» (фамильярно или оскорбительно)

насекомое (формальное; в основном в сложных словах)

враг; противник

пакт; договор; соглашение

подданные; простой народ

эссе; трактат; письменное сочинение

главный стратег; глава команды (перен.)

элитный бюрократ; аристократ

суверен; властелин жизни

говорить; произносить

геномика

неопределенность; неясность

графическое искусство; графический дизайн

лоб

докторская диссертация

безмерно; чрезвычайно

слон (форм.)

слон (литературное/поэтическое)

джунгли; густой лес

хитрый; проницательный; очень опытный

болезненный; хилый

психиатрия

Джаямангала-гатха; буддийская молитва о победе

барабан; литавры

присутствовать; проживать (о королевских особах)

разлука; расставание; тяжелая утрата

муссаенда; донья (растение)

эвтрофикация

избыточное питание

логика

наказание; кара

почему (официальное/литературное); как (устаревшее/поэтическое)

великодушие; спортивный дух

сигнальная молекула

сигнальная молекула; химический мессенджер

смягчить ситуацию

влагалище; пизда (вульг.)

боль; страдание (буддийский термин)

аскет; отшельник

акация перистая; ча-ом

перевязь; ремень для меча

королевская внешность; облик

королевская речь; обращение монарха

королевская власть; величие

вьетнамец (оскорбительное/устаревшее)

появляться (о возможности)

радость; восторг; ликование

говорить; изрекать (о монархах)

шина заземления

Бюджетное бюро

выхаживать; растить с заботой

благодеяние; милость; поддержка; покровительство

дерево

нравственная философия

пища; питание

наставление; учение; совет

королевское желание; королевское намерение

анкер; якорь

засов; задвижка

долблёнка

двигаться; идти; уходить

брать подряды на внутреннюю отделку

экономический национализм

безучастный человек; бесчувственный человек

эргономика

поражение; проигрыш (формальное)

дисциплинарное наказание; штрафные работы

фишка «саба» (для игры)

очень маленький; крошечный; малюсенький

луна (поэтическое)

стать более наглым; зарваться

мультидисциплинарный

камедь; загуститель; связующее вещество

право принятия решений; усмотрение

вооружение; оружие; артиллерия; боеприпасы

тай-юаны; северные тайцы

просодия; стиховедение

подсекта; подконфессия

еда; пища; пропитание

шаблонный сюжет; банальный сюжет

светский распорядитель в храме

родословная; происхождение

церемония коронации (короля)

оружие; вооружение

луна

приглашать особу королевской крови (куда-либо)

скончаться (о буддийском монахе)

член-эксперт комитета; компетентный член совета

таить обиду на кого-либо; стремиться отомстить кому-либо

раскрывать; выдавать

искренне хороший человек

чистое золото; червонное золото

шлюха; шалава; сука (крайне оскорбительно)

груб., уничиж. шлюха; потаскуха

банк генов

банк генов

банк генов

солнце

конь (поэтич., формальн.)

золотой запас