เหลือประมาณ(lĕuua bprà-maan)
Значения
1НаречиеC1
безмерно; чрезвычайно
наречие, означающее крайнюю степень; сверх того, что можно измерить или оценить.
Примеры
พอporพอpor1достаточный2достаточно; вполне3хватать; быть достаточным4довольно; весьма; достаточно5как только; когда6только; просто; всего лишьรู้rúuรู้rúu1знать; быть в курсе2уметь; знать как3чувствовать; ощущать; воспринимать4быть знакомым с (кем-либо/чем-либо)5осознать; выяснить; узнатьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungпервый призเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияดีใจdee jaiดีใจdee jaiрад; счастливเหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maanбезмерно; чрезвычайно
Когда он узнал, что выиграл первый приз, он был безмерно рад.
Связанные слова
Похожее значение
ล้นพ้นlón pónล้นพ้นlón pón1переполняющий; безмерный; безграничный2сверх меры; за пределами возможностей
- переполняющий; безмерный; безграничный
- сверх меры; за пределами возможностей
เป็นล้นพ้นbpen lón pónเป็นล้นพ้นbpen lón pónбезмерно; сверх меры
безмерно; сверх меры
อย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiอย่างหาที่สุดมิได้yàang hăa têe sùt mí dâiчрезвычайно; неизмеримо
чрезвычайно; неизмеримо
เหลือร้ายlĕuua ráaiเหลือร้ายlĕuua ráai1очень плохой; злой; опасно хитрый2крайне; ужасно (усилительное слово)
- очень плохой; злой; опасно хитрый
- крайне; ужасно (усилительное слово)
สุดประมาณsùt bprà-maanสุดประมาณsùt bprà-maan1неизмеримый; не поддающийся оценке2неизмеримо; безмерно
- неизмеримый; не поддающийся оценке
- неизмеримо; безмерно
Разбор слова
+
เหลือประมาณlĕuua bprà-maanเหลือประมาณlĕuua bprà-maanбезмерно; чрезвычайно