กระแสพระราชดำรัส(grà-săe prá-râat-chá-dam-ràt)
Значения
1СуществительноеC1
королевская речь; обращение монарха
официальная речь, обращение или слова, произнесенные королем или королевой
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1намереваться; собираться2быть полным решимости; твердо решить3сосредоточиться; концентрироваться4намеренно; специальноฟังfangฟังfang1слушать2прислушиваться; внимать3звучать; казаться (на слух)กระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtкоролевская речь; обращение монархаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันปีใหม่wan bpee màiวันปีใหม่wan bpee màiНовый год
Все граждане внимательно слушали новогоднее обращение монарха.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtพระราชดำรัสprá-râat-chá-dam-ràtкоролевская речь / обращение (короля)Часть 2
กระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtกระแสพระราชดำรัสgrà-săe prá-râat-chá-dam-ràtкоролевская речь; обращение монарха