กติกาสัญญา(gà-dtì-gaa săn-yaa)
Значения
1СуществительноеC1
пакт; договор; соглашение
официальный пакт, договор, соглашение или конвенция, обычно используемые в правовом или международном контексте
Примеры
ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1оба; обе (с существительным)2оба; обеประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенลงนามlong naamลงนามlong naamподписывать; ставить подписьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaпакт; договор; соглашениеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыความร่วมมือkwaam rûuam meuuความร่วมมือkwaam rûuam meuuсотрудничество; совместная работаทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìtทางเศรษฐกิจtaang sèt-tà-gìt1экономический аспект; экономическая сторона2экономический; относящийся к экономике3экономически; в экономическом плане
Обе страны подписали пакт об экономическом сотрудничестве.
Еще 3 примеровСкрыть
กติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytฉบับchà-bàpนี้néeจะjàมีผลบังคับใช้mee pŏn bang-káp cháiในnaiเดือนหน้าdeuuan nâa
Этот международный пакт вступит в силу в следующем месяце.
การถอนตัวgaan tŏn dtuuaออกจากòk jàakกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaด้านdâanสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómอาจàatส่งผลเสียsòng pŏn sĭiaต่อdtòภาพลักษณ์pâap-pá-lákของkŏngประเทศbprà-tâetในnaiเวทีโลกway-tee lôhk
Выход из экологического пакта может негативно сказаться на имидже страны на мировой арене.
ตามdtaamกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytว่าด้วยwâa dûuaiสิทธิsìt-tìพลเมืองpon meuuangและláeสิทธิsìt-tìทางการเมืองtaang gaan meuuangรัฐภาคีrát paa-keeมีmeeพันธกรณีpan-tá-gà-rá-neeในnaiการคุ้มครองgaan kúm krongเสรีภาพsăy-ree-pâapในnaiการแสดงออกgaan sà-daeng òk
В соответствии с Международным пактом о гражданских и политических правах государства-участники обязаны защищать свободу выражения мнений.
Связанные слова
Разбор слова
+
กติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaกติกาสัญญาgà-dtì-gaa săn-yaaпакт; договор; соглашение