กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ(gam-má-gaan pôo song kun-ná-wút)
Значения
1СуществительноеC1
член-эксперт комитета; компетентный член совета
эксперт или квалифицированный член комитета, совета или комиссии, назначенный благодаря своим специализированным знаниям и опыту.
Примеры
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетได้dâiได้dâi1суметь; добиться выполнения2получать; приобретать3показатель состоявшегося действия4мочь; быть в состоянии; можно5хорошо; ладно; согласенเชิญchernเชิญchern1пожалуйста; прошу (вежливое повелительное наклонение)2пожалуйста, …; будьте любезны, … (формально)3приглашатьอาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1мастер (духовный/боевых искусств)2преподаватель; профессор; наставник3уважительное обращение/титул для преподавателяจากjàakจากjàak1уходить; покидать; расставаться с2нипа; ниповая пальма3от; из; сภายนอกpaai nôkภายนอกpaai nôk1снаружи; внешне2внешний; наружный3внешняя сторона; наружность; экстерьерมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1поставляться в (виде/количестве)2в течение (периода времени) до сих пор3становиться; выступать в ролиกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútчлен-эксперт комитета; компетентный член советаในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяการสอบgaan sɔ̀ɔpการสอบgaan sɔ̀ɔpэкзамен; тестวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponวิทยานิพนธ์wít-tá-yaa-ní-ponдиссертация
Университет пригласил профессора из другого учебного заведения в качестве эксперта в комиссию по защите диссертаций.
Еще 3 примеровСкрыть
การคัดเลือกgaan kát lêuuakรางวัลraang-wanนี้néeต้องdtôngผ่านpàanการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaจากjàakคณะká-náกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútในnaiสาขาsăa-kăaต่างๆdtàang-dtàang
Отбор кандидатов на эту награду должен рассматриваться комитетом квалифицированных экспертов в различных областях.
คณะká-náกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútได้dâiให้hâiข้อเสนอแนะkôr sà-nĕr náeเชิงนโยบายcherng ná-yoh-baaiที่สำคัญtêe săm-kanต่อdtòการปฏิรูปการศึกษาgaan bpà-dtì-rôop gaan sùk-săaของkŏngประเทศbprà-tâet
Экспертный комитет представил важнейшие рекомендации по вопросам политики для реформирования системы образования в стране.
ความน่าเชื่อถือkwaam nâa chêuua tĕuของkŏngผลการวิจัยpŏn gaan wí-jaiได้รับdâi rápการยืนยันgaan yeun-yanโดยdoiคณะká-náกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútระดับนานาชาติrá-dàp naa naa châatซึ่งsêungเป็นที่ยอมรับbpen têe yom rápในnaiวงwongวิชาการwi-chaa gaan
Достоверность результатов исследования была подтверждена международно признанным комитетом экспертов, пользующихся авторитетом в научных кругах.
Связанные слова
Похожее значение
กรรมการผู้เชี่ยวชาญgam-má-gaan pôo chîiao chaanกรรมการผู้เชี่ยวชาญgam-má-gaan pôo chîiao chaanэксперт; член экспертной комиссии
эксперт; член экспертной комиссии
กรรมการมืออาชีพgam-má-gaan meu aa-chêepกรรมการมืออาชีพgam-má-gaan meu aa-chêepпрофессиональный член совета; профессиональный арбитр
профессиональный член совета; профессиональный арбитр
Разбор слова
+
กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิgam-má-gaan pôo song kun-ná-wútчлен-эксперт комитета; компетентный член совета