พระสุริยะ(prá sù-rí-yà)
Значения
1СуществительноеC1
солнце
солнце (используется в формальном, поэтическом или священном контекстах)
Примеры
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1когда; в то время когда2когда (маркер прошедшего времени)พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yà1солнце2Бог Солнцаทอแสงtor săengทอแสงtor săengсветить; сиять; излучать светในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ยามเช้าyaam cháaoยามเช้าyaam cháao1утро2утромสายหมอกsăai mòkสายหมอกsăai mòkполоса тумана; пелена туманаบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doiвершина горы; пикก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияเริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)เลือนหายไปleuuan hăai bpaiเลือนหายไปleuuan hăai bpaiисчезать; затухать
Когда утреннее солнце начинает светить, туман на вершине горы начинает рассеиваться.
2СуществительноеC1
Бог Солнца
Бог Солнца (Сурья в индуистской мифологии)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàatวิชาประวัติศาสตร์wí-chaa bprà-wàt-dtì-sàat1история (академическая дисциплина)2урок истории; курс историиเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3о; касательно (маркер темы)4счетное слово для историй/фильмов/делเทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1божество; бог2кумир; идолอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1Индия (страна)2индийский; относящийся к Индии3индиец (человек)เช่นchênเช่นchên1например; такие как2как; такие как (форм.)พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yà1солнце2Бог Солнцаและláeและláeи (сочинительный союз)พระอินทร์prá inพระอินทร์prá inИндра; царь богов
На уроках истории мы узнали об индийских богах, таких как бог Солнца и Индра.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระสุริยะprá sù-rí-yàพระสุริยะprá sù-rí-yàсолнце