Тайские слова уровня B2
Более точные слова для работы, СМИ, аргументации и передачи оттенков смысла.
обтесывать столб/колонну
королевство Аюттхая
разделять металлы
строить; возводить; поручать строительство
уловка; хитрость; обман
сохранять древесину; обрабатывать древесину
сияние; свет
початок (ботаника)
план города; градостроительный план
отбирать изображения; тщательно выбирать фото
скрыться за горизонтом; исчезнуть из виду
успокаивать; утешать (душу/сердце)
пышный; густо-зеленый; свежий зеленый
магия; колдовство
имеющий неприятный запах сырой зелени
текила репосадо
текила бланко (невыдержанная)
богатый (чем-л., перен.)
включать трансгендерных людей
трансформировать организацию
обниматься; ласкаться; льнуть (о навязчивом или интимном контакте)
пейзаж; вид; панорама
многослойный (в прямом/переносном смысле)
геологический разлом
государственное наказание; пенитенциарный; исправительный
грудастая (сленг)
упрекать; винить на словах
управлять интеллектуальной собственностью
мягко сияющий; лучистый
сверкающий; блестящий; искрящийся
эмоционально привязываться не к той стороне/персонажу
баритон (инструмент)
склоняющийся; направленный к
гребень плотины
OG (оригинальный, аутентичный, классический)
низовье; нижний бьеф (территория ниже по течению)
очевидный спонсорский контент; явно спонсируется
радиосканер
сценарий; возможная ситуация в будущем
подрывать достоинство; унижать
разбираться; распутывать (проблему)
саппановое дерево; цезальпиния саппан
дымчатый (о виде/стиле)
результат теста — отрицательный (мед./науч.)
Ланка (мифическое королевство в Рамаяне)
противник; антагонист; враг
характер; нрав; темперамент
симфония (оркестровое произведение)
Брукнер (Антон Брукнер)
придаточные пазухи носа (анатомия)
слегка постучать по краю
щелкать или вибрировать языком
уран (химический элемент)
королевский академик
максима; афоризм; девиз
счастливый; безмятежный; довольный
приглушенный; глухой (о звуке)
тусклый; мрачный (цвет)
эрудированный; знающий
морально разложившийся; порочный
ретрансляционная станция
камень (в теле); конкремент
протокол стриминга
голословно обвинять; безосновательно заявлять
ворошить прошлое
даси; японский бульон
терпение; выдержка
муниципалитет развивает что-либо
изысканный; богато украшенный; замысловатый
сравнивать светильник или светильники
чудо; чудесное событие
воронить; чернить металл
патина (поверхностная пленка)
до потери бдительности; пока непреднамеренно не сделаешь что-то
Эраван/Айравата; слон Индры
вести; сопровождать
гладить по макушке
контролер; руководитель; диспетчер
перекрестные помехи (в сигналах)
уменьшить осадок
Санам Луанг (центральная площадь в Бангкоке)
функция синхронизации (компьют.)
руководить ведомством; командовать полком (ист./офиц.)
повсеместный и подавляющий
маркер; ориентир
спрягать (глагол)
смягчить откровенный контент
ограничить воздействие; снизить уязвимость
центр развития
ионосфера
криминалисты; судебно-медицинская полиция
достаточно мягкий для лепки
[о птицах] хлопать и чистить крылья
вежливый режим; вежливая манера
режим обсуждения
развивать любящую доброту
я; эго (общ.)
великий; могущественный; прославленный
интегрировать; объединять в единое целое
интеграл