ฉากทัศน์

chàak-kà-tát

Значения

1СуществительноеB2

сценарий; возможная ситуация в будущем

Сценарий, используемый для планирования, анализа или прогнозирования, описывающий возможное или предполагаемое состояние в будущем при определенных допущениях.

Примеры

เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйพิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1рассматривать; обдумывать; изучать2выносить решение; судитьฉากทัศน์chàak-kà-tátฉากทัศน์chàak-kà-tátсценарий; возможная ситуация в будущемที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเลวร้ายlaeo ráaiเลวร้ายlaeo ráaiужасный; очень плохойที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итогеสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноเศรษฐกิจsèht-tà-gìtเศรษฐกิจsèht-tà-gìt1экономика2экономическая ситуация; состояние экономикиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâaследующий год
Нам нужно рассмотреть наихудший сценарий для экономики в следующем году.

Связанные слова

Разбор слова

ฉากchàakฉากchàak1сцена (в пьесе/фильме/истории)2фон; декорации3ширма; перегородка4угольник; прямой угол (90°)5место (события/происшествия)Часть пьесы, фильма или истории, действие которой происходит в одном месте или в определенное время.Часть 1
+
ทัศน์tátทัศน์tát1вид; пейзаж (книжн./в сложных словах)2зрение (книжн./в сложных словах)3перспектива; точка зрения (в сложных словах)Вид или сцена; то, что видно (преимущественно используется в книжных словах или сложных терминах).Часть 2
ฉากทัศน์chàak-kà-tátฉากทัศน์chàak-kà-tátсценарий; возможная ситуация в будущем