อุปนิสัย(ùp-bpà-ní-săi)
Значения
1СуществительноеB2
характер; нрав; темперамент
Привычный характер или природная склонность человека; типичные тенденции мышления и поведения, сформированные со временем.
Примеры
การเป็นgaan bpenการเป็นgaan bpen1пребывание (в роли или статусе)2становление; превращение3наличие заболевания или состоянияคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиขยันkà-yănขยันkà-yănтрудолюбивый; усердныйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)อุปนิสัยùp-bpà-ní-săiอุปนิสัยùp-bpà-ní-săiхарактер; нрав; темпераментที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
Быть прилежным — это хорошая черта характера.
Связанные слова
Похожее значение
ลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiลักษณะนิสัยlák-sà-nà ní-săiхарактер; черты личности; нрав
характер; черты личности; нрав
พฤตินิสัยpréut-dtì-ní-săiพฤตินิสัยpréut-dtì-ní-săiпривычное поведение; склонность
привычное поведение; склонность
นิสัยní-săiนิสัยní-săi1привычка2характер; нрав3черта характера; нрав (хороший/плохой)
- привычка
- характер; нрав
- черта характера; нрав (хороший/плохой)
นิสัยใจคอní-săi jai korนิสัยใจคอní-săi jai korнрав; темперамент; характер
нрав; темперамент; характер
กมลสันดานgà-mon-săn-daanกมลสันดานgà-mon-săn-daanврожденный характер; истинная натура
врожденный характер; истинная натура