โลหิต(loh-hìt)
Значения
1СуществительноеB1
кровь (офиц./книжн.)
кровь; официальный или литературный термин, используемый в медицинском, литературном или формальном контексте (например, анализ крови)
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)เก็บgèpเก็บgèp1собирать; подбирать2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4откладывать; сберегать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6хранить; убирать на место7убирать (оружие); прятать8заправлять (одежду); собирать (волосы)ตัวอย่างdtuua yàangตัวอย่างdtuua yàang1пример2образец; проба3трейлер (анонс фильма)4например; напр.โลหิตloh-hìtโลหิตloh-hìt1кровь (офиц./мед.)2кровь (офиц./книжн.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ห้องแล็บhông làepห้องแล็บhông làepлаборатория
Врач взял образец крови для лабораторного анализа.
2СуществительноеB1
кровь (офиц./мед.)
официальный или медицинский термин для обозначения крови (например: артериальное давление; анемия; группа крови)
Примеры
หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1проверять; осматривать2проводить медосмотр; тестировать3проверка; осмотр; обследованиеความดันโลหิตkwaam dan loh-hìtความดันโลหิตkwaam dan loh-hìt1кровяное (артериальное) давление (физиол.)2показатель / значение артериального давленияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыยายyaaiยายyaai1бабушка (по материнской линии)2старуха; бабка (разг.; может быть грубым)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утро
Врач проверяет артериальное давление бабушки каждое утро.