เนชั่น(nay-chân)
Значения
1СуществительноеB1
Nation; тайская медиакомпания
Nation, тайская новостная медиакомпания или бренд, например телеканал Nation TV или газета The Nation
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)เปิดดูbpèrt dooเปิดดูbpèrt dooоткрыть и посмотретьข่าวkàaoข่าวkàao1новости; новостной репортаж2новость; сообщение3слух; молваช่องchâwngช่องchâwng1щель; отверстие; зазор2отделение; отсек; секция3телеканал; канал вещания4возможность; окно времени5поле (формы); поле ввода6полоса; проход; линия очереди7счетное слово для каналов/отделенийเนชั่นnay-chânเนชั่นnay-chân1Nation; тайская медиакомпания2нацияทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoкаждое утроก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работу
Мой папа любит каждое утро перед работой включать новости на Nation TV.
2СуществительноеB2
нация
нация; страна или большая группа людей с общей историей, языком или культурой, используется как заимствование из английского языка
Примеры
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1преподаватель; профессор; наставник2уважительное обращение/титул для преподавателя3мастер (духовный/боевых искусств)ให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьพวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1мы; нас2наша группа; наша сторонаนิยามní-yaamนิยามní-yaam1определение2определять; давать определениеความหมายkwaam măaiความหมายkwaam măai1значение; смысл; определение2значимость; скрытый смыслของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыคำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)เนชั่นnay-chânเนชั่นnay-chân1Nation; тайская медиакомпания2нацияในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngсвой собственный
Учитель попросил нас дать определение слову «нация» по-своему.