มีความหมาย
mii-kwaam-mǎaiЗначение
1ГлаголA2
иметь значение; быть значимым
иметь значение; быть значимым или существенным.
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Слова моей мамы всегда много значат для меня.
แหวนwɛ̌ɛnวงwongนี้níiอาจจะàat-jàดูduuธรรมดาtam-má-daaแต่dtɛ̀ɛมันmanมีความหมายmii-kwaam-mǎaiมากmâakสำหรับsǎm-ràpเธอtəə
Это кольцо может выглядеть просто, но оно очень много значит для неё.
ทุกการกระทำtúk-gaan-grà-tamของเขาkɔ̌ɔng-kǎoมีความหมายmii-kwaam-mǎaiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngซ่อนsɔ̂ɔnอยู่เสมอyùu-sà-mə̌ə
В каждом его действии всегда скрыт глубокий смысл.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
mii
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ความหมายkwaam-mǎaiความหมายkwaam-mǎai1значение; смысл; определение2значимость; скрытый смыслзначение; смысл; определениеЧасть 2
มีความหมายmii-kwaam-mǎaiมีความหมายmii-kwaam-mǎaiиметь значение; быть значимымиметь значение; быть значимымСлово