อะคูสติกซีลแลนท์(à-koo-sà-dtìk see-lâen)
Значения
1СуществительноеC1
акустический герметик
специализированная замазка или герметик, используемый для блокировки передачи звука через трещины и стыки в строительстве
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâaесли; в случаеไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)อยากyàakอยากyàak1страстно желать; жаждать2хотеть; желатьให้เสียงhâi sĭiangให้เสียงhâi sĭiangозвучивать (персонажа); дублировать; записывать закадровый голосดังdangดังdang1громкий2как; подобно3известный; знаменитый4звучать; раздаватьсяทะลุtá-lúทะลุtá-lú1превышать; превосходить (лимит)2проходить насквозь; проникать3пробивать; протыкатьห้องhôngห้องhông1комната2счетное слово: комнатыคุณควรkun kuuanคุณควรkun kuuanвам следуетใช้cháiใช้chái1велеть; поручить; приказать2тратить (деньги); платить; расходовать3использовать; применять4требовать; занимать (время/усилия/объем)อะคูสติกซีลแลนท์à-koo-sà-dtìk see-lâenอะคูสติกซีลแลนท์à-koo-sà-dtìk see-lâenакустический герметикอุดรอยùt roiอุดรอยùt roi[глаг.] заделывать щели; заполнять трещины или отверстияต่อdtòต่อdtò1продлевать; возобновлять2за; на (ставка/единица измерения)3торговаться4продолжать5соединять; связывать; присоединятьผนังpà-năngผนังpà-năng1стенка (анатомия, биология)2стена (комнаты/здания)
Если вы не хотите, чтобы громкий шум проникал в комнату, вам следует использовать акустический герметик для заполнения стыков стен.
Еще 3 примеровСкрыть
การทำgaan tamห้องhôngเก็บgèpเสียงsĭiangให้hâiมีประสิทธิภาพmee bprà-sìt-tí-pâapจำเป็นต้องjam bpen dtôngยิงyingอะคูสติกซีลแลนท์à-koo-sà-dtìk see-lâenรอบrôpวงกบประตูwong-gòp bprà-dtuuเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganเสียงsĭiangเล็ดลอดlét lôt
Для эффективной звукоизоляции помещения необходимо нанести акустический герметик вокруг дверной коробки, чтобы предотвратить утечку звука.
แม้máeจะjàติดตั้งdtìt dtângแผ่นpàenซับเสียงsáp sĭiangความหนาแน่นสูงkwaam năa nâen sŏongแล้วláeoแต่dtàeการกันเสียงgaan gan sĭiangของkŏngสตูดิโอsà-dtuu-di-oก็gâwยังyangไม่สมบูรณ์mâi sŏm-boonจนกว่าจะjon gwàa jàมีmeeการฉีดgaan chèetอะคูสติกซีลแลนท์à-koo-sà-dtìk see-lâenปิดbpìtรอยต่อroi dtòโครงสร้างkrohng sâangทั้งหมดtáng mòt
Даже после установки акустических панелей высокой плотности звукоизоляция студии не была завершена до тех пор, пока не был нанесен акустический герметик для герметизации всех конструкционных швов.
ในnaiการออกแบบgaan òk bàepโรงภาพยนตร์rohng-pâap-pá-yonวิศวกรwít-sà-wá-gonจะjàระบุrá-bùให้hâiใช้cháiอะคูสติกซีลแลนท์à-koo-sà-dtìk see-lâenโดยเฉพาะdoi chá-pórเพราะpráwซิลิโคนsí-lí-kohnทั่วไปtûua bpaiไม่มีmâi meeมวลmuuanมากพอmâak poที่จะtêe jàสกัดกั้นsà-gàt gânคลื่นเสียงklêun sĭiangความถี่ต่ำkwaam tìi dtàmได้dâi
При проектировании кинотеатров инженеры специально предписывают использование акустического герметика, так как обычный силикон не обладает достаточной массой для блокировки низкочастотных звуковых волн.