ห้ามล้อ(hâam ló)

Значения

1СуществительноеB1

тормоз (транспортного средства)

устройство для замедления или остановки движущегося транспортного средства, обычно путем оказания давления на колеса; тормоз.

Примеры

รถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2зуд3рычаг; рукоятка4счетное слово для транспортных средств5стержень; удилище; шестนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam ló1тормоз (транспортного средства)2тормозитьไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1редко; нечасто2не очень; не особо (о степени)ดีdeeดีdee1хороший; хорошего качества2добрый; добродетельный3хорошо; умело4лучше; лучше всего (совет)5желчь
Тормоза этой машины не очень хорошие.
2ГлаголB1

тормозить

нажимать на тормоза транспортного средства, чтобы замедлить ход или остановиться

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam ló1тормоз (транспортного средства)2тормозитьรถrótรถrót1транспортное средство (общее)2машина; автомобиль3поезд (только в сложных словах)4счетное слово: транспортные средстваกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1внезапно; резко2внезапный; резкий
Он внезапно затормозил машину.

Связанные слова

Разбор слова

ห้ามhâamห้ามhâam1[гл.] запрещать2[гл.] запрещать (официально)3[сущ.] запретЧасть 1
+
ล้อlóล้อló1колесо2дразнить; насмехаться; подшучивать3обод; обод колесаЧасть 2
ห้ามล้อhâam lóห้ามล้อhâam lóтормоз (транспортного средства)