ยี่ห้อ
yêe hâw
Значения
1СуществительноеA2
бренд; марка; торговая марка
торговая марка, бренд или этикетка, идентифицирующая производителя продукта
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ยี่ห้อนี้yêe-hôr néeยี่ห้อนี้yêe-hôr néeэта марка; этот брендเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийใช้ง่ายchái ngâaiใช้ง่ายchái ngâaiпростой в использовании; удобный; интуитивно понятныйและláeและláeи (сочинительный союз)ทนทานton taanทนทานton taan1прочный; долговечный; износостойкий2стойкий; крепкий; выносливый
Мне нравится этот бренд, потому что он прост в использовании и долговечен.
2СуществительноеB1
логотип бренда (на упаковке)
напечатанный знак или логотип на упаковке, указывающий на бренд
Примеры
ดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотกล่องglòngกล่องglòng1коробка; ящик; контейнер2счетное слово: коробки; контейнерыสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частицаยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1бренд; марка; торговая марка2логотип бренда (на упаковке)อยู่yòoอยู่yòo1находиться (где-либо); располагаться2маркер длительного действия3жить; проживать; находиться4существовать; оставатьсяมุมบนmum bonมุมบนmum bonверхний уголขวาkwăaขวาkwăa1правый (направление/сторона)2право; правая сторона3направо; повернуть направо
Посмотри на коробку; логотип бренда находится в верхнем правом углу.
Связанные слова
Похожее значение
แบรนด์braenแบรนด์braen1бренд (название/торговая марка)2брендировать (маркетинг)3бренд (имидж/идентичность)
- бренд (название/торговая марка)
- брендировать (маркетинг)
- бренд (имидж/идентичность)
แบรนด์สินค้าbraen sĭn-káaแบรนด์สินค้าbraen sĭn-káaбренд товара; торговая марка
бренд товара; торговая марка
ตราสินค้าdtraa sĭn-káaตราสินค้าdtraa sĭn-káaбренд; торговая марка
бренд; торговая марка
ตราdtraaตราdtraa1эмблема; печать; знак отличия2бренд; торговая марка3ставить штамп; скреплять печатью4обнародовать; издавать (закон/указ)5медаль; орден (награда)6клеймить; маркировать
- эмблема; печать; знак отличия
- бренд; торговая марка
- ставить штамп; скреплять печатью
- обнародовать; издавать (закон/указ)
- медаль; орден (награда)
- клеймить; маркировать
ฉลากchà-làakฉลากchà-làak1этикетка; ярлык (на товаре)2лотерейный билет; жребий
- этикетка; ярлык (на товаре)
- лотерейный билет; жребий
Разбор слова
+
ยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâwбренд; марка; торговая марка