นิวทริโน่
niu-trí-nôhЗначение
1СуществительноеC2
нейтрино
Крайне легкая частица без электрического заряда, которая почти не взаимодействует с материей, образуется в ходе ядерных реакций (например, на Солнце) и при радиоактивном распаде.
Примеры
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títСолнцеปล่อยbplòiปล่อยbplòi1отпускать; освобождать2позволять; разрешать; оставлять как есть3испускать; выделять; излучать4выпустить (медиа/информацию)5пренебрегать; пустить на самотекอนุภาคà-nú-pâakอนุภาคà-nú-pâak1частица (в физике/в общем смысле)2грамматическая частицаนิวทริโน่niu-trí-nôhนิวทริโน่niu-trí-nôhнейтриноออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanогромное количествоแต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)ก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3показатель условия (если... то...)4ну; ведь; в конце концов5маркер темы/возобновленияทะลุผ่านtá-lú pàanทะลุผ่านtá-lú pàanпроходить сквозь; проникатьโลกlôhkโลกlôhk1Земля; планета2мир; человеческое общество3мир; сфераไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3дальше; непрерывно (показатель аспекта)4показатель завершённости или прошедшего действияได้dâiได้dâi1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияโดยdoiโดยdoi1посредством; путем; через2в ... манере; как наречиеแทบtâepแทบtâep1почти; чуть не2фактически; практическиไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaреагировать; вступать в реакцию (хим./биол.)ใดๆdai daiใดๆdai dai1любой; какой бы то ни было2что угодно; всё что угодно (книжное)3вообще; совершенно; абсолютноเลยloieเลยloie1вообще; совсем (в отрицаниях)2поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)3полностью; абсолютно (усиление)4проходить мимо; выходить за пределы; превышать
Солнце излучает огромное количество нейтрино, но они проходят прямо сквозь Землю, почти не взаимодействуя с ней.
Еще 3 примеровСкрыть
การตรวจจับgaan dtrùuat jàpนิวทริโน่niu-trí-nôhเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeท้าทายtáa-taaiอย่างยิ่งyàang yîngสำหรับsăm-ràpนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatเพราะpráwมันmanเป็นbpenอนุภาคà-nú-pâakที่têeเป็นกลางbpen glaangทางไฟฟ้าtaang fai-fáaและláeมีmeeมวลmuuanน้อยมากnói mâak
Детектирование нейтрино — чрезвычайно сложная задача для ученых, поскольку они являются электрически нейтральными частицами с очень малой массой.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanการแกว่งgaan gwàengของkŏngนิวทริโน่niu-trí-nôhneutrinooscillationพิสูจน์pì-sòotว่าwâaนิวทริโน่niu-trí-nôhมีmeeมวลmuuanซึ่งsêungขัดแย้งกับkàt yáeng gàpแบบจำลองbàep jam longมาตรฐานmâat-dtrà-tăanของkŏngฟิสิกส์อนุภาคfí-sìk à-nú-pâakในnaiยุคแรกyúk râek
Феномен осцилляций нейтрино доказал, что нейтрино обладают массой, что противоречило ранней Стандартной модели физики элементарных частиц.
แม้ว่าmáe wâaจะมีjà meeหอสังเกตการณ์hŏr săng-gèt gaanนิวทริโน่niu-trí-nôhขนาดkà-nàatยักษ์yákฝังลึกfăng léukอยู่ใต้yòo dtâiพื้นโลกpéun lôhkการทำความเข้าใจgaan tam kwaam kâo-jaiคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtอันanลึกลับléuk lápของkŏngอนุภาคà-nú-pâakผีpĕeตนdtonนี้néeยังคงyang kongเป็นbpenพรมแดนprom daenความรู้kwaam róoที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngวงการwong gaanฟิสิกส์ดาราศาสตร์fí-sìk daa-raa-sàat
Даже при наличии гигантских нейтринных обсерваторий, зарытых глубоко под землей, понимание таинственных свойств этой «частицы-призрака» остается важным рубежом знаний в астрофизике.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему นิวทริโน่ произносится นิว-ทะ-ริ-โน่?
niu-trí-nôh
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 4 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |