นารายณ์(naa-raai)
Значения
1Имя собственноеB2
Нараяна; Вишну
индуистский бог Вишну, одно из главных божеств индуизма.
Примеры
คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиฮินดูhin duuฮินดูhin duu1индуист2индуистскийนับถือnáp tĕuนับถือnáp tĕu1верить; исповедовать (религию)2уважать; восхищатьсяพระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1Вишну (Пхра Нарай)2Король Аютии Нарайเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เทพเจ้าtêp jâoเทพเจ้าtêp jâo1божество; бог2кумир; идолองค์ongองค์ong1почтительный титул (королевские особы, божества, высшие монахи)2счетное слово: монахи; монархи; божества; священные статуи3субъект; орган (официально)4элемент; компонент (формально/технически)สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1важный; значимый; существенный2думать; предполагать (часто ошибочно)
Индуисты поклоняются Господу Нараяне как важному божеству.
2Имя собственноеB2
король Нарай
имя, относящееся к королю Нараю Великому из королевства Аютия.
Примеры
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatтайский королевский титул: король Нарай Великий (Аютия)ทรงเป็นsong bpenทรงเป็นsong bpen[глаг] быть; служить в качестве (королевский язык)กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt1правитель; монарх (форм./лит.)2король; монарх (мужчина)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaaสมัยอยุธยาsà-măi à-yút-tá-yaa1период Аюттхая (история Таиланда)2эпохи Аюттхая; периода Аюттхая
Король Нарай Великий был монархом в период Аюттхая.
Связанные слова
Похожее значение
พระนารายณ์prá naa-raaiพระนารายณ์prá naa-raai1Вишну (Пхра Нарай)2Король Аютии Нарай
- Вишну (Пхра Нарай)
- Король Аютии Нарай
พระวิษณุprá wít-sà-núพระวิษณุprá wít-sà-núВишну (индуистское божество)
Вишну (индуистское божество)
สมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatสมเด็จพระนารายณ์มหาราชsŏm-dèt prá naa-raai má-hăa-râatтайский королевский титул: король Нарай Великий (Аютия)
тайский королевский титул: король Нарай Великий (Аютия)