ปลาคาร์ป(bplaa kâap)
Значения
1СуществительноеB1
карп; особ. кои (декоративный карп)
карп, пресноводная рыба; часто означает именно карпа кои (декоративные разновидности)
Примеры
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1дома; по месту жительства2члены семьи; домашниеคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâaбабушка по отцовской линии; мать отца (уважительное обращение)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяบ่อbòrบ่อbòr1яма; углубление; котлован2колодец; скважина3пруд; водоем4счетное слово: колодцы/пруды/ямыปลาคาร์ปbplaa kâapปลาคาร์ปbplaa kâapкарп; особ. кои (декоративный карп)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1очень красивый (усилительно)2различные красивые вещи (собирательно)3красиво; изящно; аккуратно4отлично! красота! (похвала)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
В доме моей бабушки есть красивый пруд с карпами кои.
Связанные слова
Разбор слова
+
ปลาคาร์ปbplaa kâapปลาคาร์ปbplaa kâapкарп; особ. кои (декоративный карп)