ไทเก็ก
tai-gèkအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တိုက်ချိ (တရုတ်သိုင်းပညာ/လေ့ကျင့်ခန်း)
ကျန်းမာရေး၊ တရားထိုင်ခြင်းနှင့် ကိုယ်ခံပညာအတွက် ရည်ရွယ်ပြီး နှေးကွေးညင်သာသော လှုပ်ရှားမှုများပါဝင်သည့် တရုတ်ရိုးရာ ကိုယ်တွင်းအားအခြေခံ သိုင်းပညာ။
ဥပမာများ
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaaiမိခင်ဘက်မှအဘွား၊ အသက်ကြီးအမျိုးသမီးကို လေးစားစွာခေါ်သောစကားฝึกไทเก็กfʉ̀k-tai-gèkฝึกไทเก็กfʉ̀k-tai-gèkထိုက်ချိ လေ့ကျင့်သည်ทุกเช้าtúk-cháaoทุกเช้าtúk-cháaoမနက်တိုင်းเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâap1ကျန်းမာရေးအတွက်2ကျန်းမာရေးနှင့်ညီညွတ်သော
အဖွားက သူ့ရဲ့ကျန်းမာရေးအတွက် မနက်တိုင်း ထိုက်ကျိ (Tai Chi) လေ့ကျင့်ပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผมpŏmเริ่มrêrmเรียนriianไทเก็กtai gékเพราะpráwอยากyàakฝึกสมาธิfèuk sà-maa-tíและláeให้hâiร่างกายrâang gaaiยืดหยุ่นyêut yûnมากขึ้นmâak kêun
ကျွန်တော်က အာရုံစူးစိုက်မှုကို လေ့ကျင့်ချင်ပြီး ခန္ဓာကိုယ် ပိုမိုပျော့ပျောင်းစေချင်တာကြောင့် ထိုက်ကျိကို စတင်သင်ယူခဲ့တာပါ။
ท่วงท่าtûuang-tâaของkɔ̌ɔngไทเก็กtai-gèkดูduuช้าcháaแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumลมหายใจlom-hǎai-jaiและlɛ́การgaanถ่ายtàaiน้ำหนักnám-nàkอย่างละเอียดyàang-lá-ìiat
ထိုက်ကျိရဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေက နှေးကွေးပုံရပေမဲ့ အသက်ရှူခြင်းနဲ့ ကိုယ်အလေးချိန် ရွှေ့ပြောင်းခြင်းကို တိကျစွာ ထိန်းချုပ်ရပါတယ်။
ครูkruuอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไทเก็กtai-gèkไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛบริหารร่างกายbɔɔ-rí-hǎan-râang-gaaiแต่dtɛ̀ɛเป็นbpenวิชาwí-chaaยุทธ์yútภายในpaai-naiที่tîiเน้นnénการgaanผ่อนแรงpɔ̀ɔn-rɛɛngรับrápแรงrɛɛngและlɛ́ใช้cháiจังหวะjang-wàตอบโต้dtɔ̀ɔp-dtôo
ထိုက်ကျိဟာ ကိုယ်လက်လှုပ်ရှားရုံတင်မကဘဲ အင်အားကို လျှော့ချခြင်း၊ လက်ခံခြင်းနဲ့ တုံ့ပြန်ခြင်းတို့ကို အလေးပေးတဲ့ အတွင်းအားကိုယ်ခံပညာရပ်ဖြစ်တယ်လို့ ဆရာက ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။
2နာမ်C1
တိုက်ဂျီ (ဒဿနိကဗေဒအယူအဆ)
တရုတ်ဒဿနိကဗေဒရှိ ‘အမြင့်မြတ်ဆုံးသော ဆန့်ကျင်ဘက် သဘောတရား’ ဟူသော စကြဝဠာဆိုင်ရာ အယူအဆ။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1ဒဿန (လမ်းညွှန်မူဝါဒများ)2ဒဿနိကဗေဒจีนjiinจีนjiin1တရုတ်နိုင်ငံ2တရုတ်၊ တရုတ်နိုင်ငံနှင့် သက်ဆိုင်သော3တရုတ်လူမျိုး4တရုတ်စာ၊ တရုတ်စကားไทเก็กtai-gèkไทเก็กtai-gèk1တိုက်ချိ (တရုတ်သိုင်းပညာ/လေ့ကျင့်ခန်း)2တိုက်ဂျီ (ဒဿနိကဗေဒအယူအဆ)หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ngဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wáအခြေအနေ (တရားဝင်သုံး)สูงสุดsǔung-sùtสูงสุดsǔung-sùt1အမြင့်ဆုံး၊ အများဆုံး2အများဆုံးအနေဖြင့်၊ အမြင့်ဆုံးအနေဖြင့်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətก่อให้เกิดgɔ̀ɔ-hâi-gə̀ətဖြစ်ပေါ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်หยินyǐnหยินyǐnယင် သဘောတရား (တရုတ်ဒဿနိကဗေဒ)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားหยางyǎangหยางyǎang1ယန် (Yang) (တရုတ်ဒဿနိကဗေဒ)2ယန်း (မျိုးရိုးအမည်)
တရုတ်ဒဿနတွင် ထိုက်ကျိ (Taiji) ဆိုသည်မှာ ယင်နှင့်ယန်ကို ဖြစ်ပေါ်စေသည့် အမြင့်မြတ်ဆုံး အခြေအနေကို ရည်ညွှန်းသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักวิชาการnák-wí-chaa-gaanอธิบายà-tí-baaiว่าwâaไทเก็กtai-gèkเป็นหลักbpen-làkจักรวาลวิทยาjàk-grà-waan-wít-tá-yaaที่tîiอธิบายà-tí-baaiการกำเนิดgaan-gam-nə̀ətและlɛ́การgaanแปรbprɛɛของkɔ̌ɔngสรรพสิ่งsàp-pá-sìng
ပညာရှင်များက ထိုက်ကျိသည် အရာခပ်သိမ်း၏ မူလအစနှင့် ပြောင်းလဲခြင်းကို ရှင်းပြသည့် စကြဝဠာဗေဒဆိုင်ရာ နိယာမတစ်ခုဖြစ်ကြောင်း ရှင်းပြကြသည်။
แม้mɛ́ɛคำว่าkam-wâaไทเก็กtai-gèkจะjàคุ้นหูkún-hǔuในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtไทยtaiแต่dtɛ̀ɛในnaiเชิงปรัชญาchəəng-bpràt-yaaแล้วlɛ́ɛoมันmanชี้chíiไปยังbpai-yangสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtคู่ตรงข้ามkûu-dtrong-kâamที่tîiประสานกันbprà-sǎan-ganเป็นระเบียบbpen-rá-bìiapของkɔ̌ɔngจักรวาลjàk-grà-waan
ထိုက်ကျိဟူသော စကားလုံးသည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်သော်လည်း ဒဿနအရမူ ၎င်းသည် စကြဝဠာ၏ စနစ်တကျဖြစ်တည်မှုကို ပေါင်းစပ်ပေးသည့် 'အဆုံးစွန်သော ဆန့်ကျင်ဘက်နှစ်ခု' ကို ညွှန်းဆိုသည်။
เมื่อmʉ̂ʉaกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngไทเก็กtai-gèkในnaiคัมภีร์kam-piiลัทธิlát-tíเต๋าdtǎoเราraoกำลังgam-langอ้างถึงâang-tʉ̌ngหลักการlàk-gaanสูงสุดsǔung-sùtซึ่งsʉ̂ngตั้งอยู่dtâng-yùuเหนือnʉ̌ʉaความเป็นkwaam-bpenคู่kûuแล้วlɛ́ɛoถ่ายทอดtàai-tɔ̂ɔtความเป็นkwaam-bpenคู่kûuผ่านpàanหยินหยางyǐn-yǎangเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiโลกlôokปรากฏbpraa-gòt
တာအိုကျမ်းစာများတွင် ထိုက်ကျိကို ရည်ညွှန်းရာ၌ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဒွန်တွဲမှုထက် ကျော်လွန်သော အမြင့်မြတ်ဆုံး နိယာမကို အသုံးပြုနေခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ထိုနိယာမသည် ကမ္ဘာလောကကို ထင်ရှားစေရန် ယင်ယန်မှတစ်ဆင့် ဆန့်ကျင်ဘက်နှစ်ခုကို ဖော်ပြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ไ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ย ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
tai
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |