โสมขาว
sǒom-kǎaoအဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B1
တောင်ကိုရီးယား၏ အမည်ပြောင်
အထူးသဖြင့် သတင်းနှင့် အားကစားသတင်းများတွင် တောင်ကိုရီးယားနိုင်ငံကို ခေါ်သည့် ထိုင်းအမည်ပြောင်၊ ယင်းနိုင်ငံ၏ အားကစားအသင်းများကိုလည်း ရည်ညွှန်းနိုင်သည်။
ဥပမာများ
ทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့โสมขาวsǒom-kǎaoโสมขาวsǒom-kǎao1တောင်ကိုရီးယား၏ အမည်ပြောင်2ဂျင်ဆင်းဖြူชนะchá-náชนะchá-ná1အနိုင်ရသည်၊ အနိုင်ယူသည်2ကျော်လွှားသည်ทีมไทยtiim-taiทีมไทยtiim-taiထိုင်းအသင်း၊ ထိုင်းနိုင်ငံကိုယ်စားပြုအသင်းเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiမနေ့က
မနေ့က တောင်ကိုရီးယားအသင်းသည် ထိုင်းအသင်းကို အနိုင်ရခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
นักเตะnák-dtèโสมขาวsǒom-kǎaoยิงประตูying-bprà-dtuuได้dâaiช่วงท้ายchûuang-táaiเกมgeemทำให้tam-hâiทีมtiimผ่านเข้ารอบpàan-kâo-rɔ̂ɔpต่อไปdtɔ̀ɔ-bpai
တောင်ကိုရီးယားကစားသမားတစ်ဦးက ပွဲပြီးခါနီးတွင် ဂိုးသွင်းခဲ့သဖြင့် အသင်းသည် နောက်တစ်ဆင့်သို့ တက်ရောက်နိုင်ခဲ့သည်။
บริษัททัวร์bɔɔ-rí-sàt-tuuaจัดjàtทริปtrípไปbpaiแดนโสมdɛɛn-sǒomขาวkǎaoช่วงchûuangหน้าหนาวnâa-nǎaoนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoจะได้jà-dâaiไปbpaiเล่นlênสกีsà-giiและlɛ́ชมchomหิมะhì-má
ခရီးသွားကုမ္ပဏီသည် တောင်ကိုရီးယားသို့ ဆောင်းရာသီခရီးစဉ်တစ်ခု စီစဉ်နေပြီး ခရီးသွားများသည် ထိုနေရာတွင် နှင်းလျှောစီးကာ နှင်းများကို ကြည့်ရှုခံစားနိုင်မည် ဖြစ်သည်။
แม้mɛ́ɛทัพtápโสมขาวsǒom-kǎaoจะjàครองkrɔɔngบอลbɔɔnได้dâaiมากกว่าmâak-gwàaแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂เจาะjɔ̀แนวรับnɛɛo-rápของkɔ̌ɔngคู่แข่งkûu-kɛ̀ngไม่mâiเข้าkâoและlɛ́ต้องdtɔ̂ngแบ่งbɛ̀ngแต้มdtɛ̂ɛmกันganไปbpai
တောင်ကိုရီးယားအသင်းသည် ဘောလုံးပိုင်ဆိုင်မှု ပိုများခဲ့သော်လည်း ပြိုင်ဘက်၏ ခံစစ်ကို မဖောက်နိုင်သဖြင့် သရေရလဒ်ဖြင့်သာ ကျေနပ်ခဲ့ရသည်။
2နာမ်B2
ဂျင်ဆင်းဖြူ
ဂျင်ဆင်းနီနှင့် မတူဘဲ ရေနွေးငွေ့ဖြင့် ဦးစွာမပေါင်းဘဲ အခြောက်ခံ၍ ထိန်းသိမ်းထားသည့် ဂျင်ဆင်းမြစ်။
ဥပမာများ
โสมขาวsǒom-kǎaoโสมขาวsǒom-kǎao1တောင်ကိုရီးယား၏ အမည်ပြောင်2ဂျင်ဆင်းဖြူในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောขวดkùuatขวดkùuat1ပုလင်း။2ပုလင်း (ရေတွက်ကိန်း)။นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ2ဤအရာ၊ ဒါเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်รากrâakรากrâak1အမြစ် (အပင်)2အခြေခံ၊ အရင်းအမြစ်၊ ဇာစ်မြစ်3ကိန်းရင်း4စကားလုံးရင်း5အန်သည်โสมsǒomโสมsǒom1ဂျင်ဆင်း (အပင်/အမြစ်)2ဆိုမ်၊ လူပုဂ္ဂိုလ်အမည်3ကိုရီးယား၏ သတင်းသုံးအမည်ပြောင်4လမင်း (စာပေသုံး)ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ตากแห้งdtàak-hɛ̂ɛngตากแห้งdtàak-hɛ̂ɛng1နေလှန်းသည်၊ လေဖြင့်အခြောက်ခံသည်2နေလှန်းထားသော၊ အခြောက်ခံထားသောโดยdooiโดยdooi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2ပုံစံဖြင့်၊ စွာ3အရ၊ နှင့်အညီไม่ผ่านmâi-pàanไม่ผ่านmâi-pàan1ကျရှုံးသည်၊ မအောင်မြင်ပါ2အတည်မပြုပါ၊ ပယ်ချသည်3မဖြတ်သန်း၊ ထိုလမ်းမှမသွားการgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စนึ่งnʉ̂ngนึ่งnʉ̂ng1ပေါင်းသည်၊ ရေနွေးငွေ့ဖြင့်ပေါင်းသည်2ပေါင်းထားသော
ဤပုလင်းထဲရှိ ဂျင်ဆင်းဖြူသည် ရေနွေးငွေ့ဖြင့် မပေါင်းဘဲ အခြောက်ခံထားသော ဂျင်ဆင်းအမြစ်များ ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
แม่mɛ̂ɛซื้อsʉ́ʉโสมขาวsǒom-kǎaoแบบbɛ̀ɛpหั่นแว่นhàn-wɛ̂ɛnมาmaaแล้วlɛ́ɛoเอาไปao-bpaiชงchongกับgàpน้ำร้อนnáam-rɔ́ɔn
အမေက အချပ်လိုက်လှီးထားသော ဂျင်ဆင်းဖြူကို ဝယ်ပြီး ရေနွေးထဲတွင် စိမ်ခဲ့သည်။
ต่างจากdtàang-jàakโสมsǒomแดงdɛɛngที่tîiผ่านpàanการgaanนึ่งnʉ̂ngก่อนอบgɔ̀ɔn-òpแห้งhɛ̂ɛngโสมขาวsǒom-kǎaoทำจากtam-jàakรากrâakโสมsǒomที่tîiตากแห้งdtàak-hɛ̂ɛngโดยdooiไม่ผ่านmâi-pàanการgaanนึ่งnʉ̂ng
အခြောက်မခံမီ ရေနွေးငွေ့ဖြင့် ပေါင်းထားသော ဂျင်ဆင်းနီနှင့် မတူဘဲ ဂျင်ဆင်းဖြူကို ရေနွေးငွေ့ဖြင့် မပေါင်းဘဲ အခြောက်ခံထားသည့် အမြစ်များဖြင့် ပြုလုပ်သည်။
เมื่อmʉ̂ʉaเปิดbpə̀ətถุงtǔngโสมขาวsǒom-kǎaoแล้วlɛ́ɛoควรkuuanเก็บgèpรากrâakโสมsǒomไว้wáiในnaiภาชนะpaa-chá-náที่tîiปิดสนิทbpìt-sà-nìtเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganความชื้นkwaam-chʉ́ʉnและlɛ́เชื้อราchʉ́ʉa-raa
ဂျင်ဆင်းဖြူအိတ်ကို ဖွင့်ပြီးသည်နှင့် အမြစ်များကို အစိုဓာတ်နှင့် မှိုမှ ကာကွယ်ရန် လေလုံအောင် ပိတ်ထားသော ဘူးထဲတွင် သိမ်းဆည်းသင့်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ม ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
တက်သံ အသံ
sǒom
အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → တက်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
โสมsǒomโสมsǒom1ဂျင်ဆင်း (အပင်/အမြစ်)2ဆိုမ်၊ လူပုဂ္ဂိုလ်အမည်3ကိုရီးယား၏ သတင်းသုံးအမည်ပြောင်4လမင်း (စာပေသုံး)ဂျင်ဆင်း (အပင်/အမြစ်)အပိုင်း 1
+
โสมขาวsǒom-kǎaoโสมขาวsǒom-kǎaoတောင်ကိုရီးယား၏ အမည်ပြောင်တောင်ကိုရီးယား၏ အမည်ပြောင်စကားလုံး