โลกียสุข(loh-gee-yá-sùk)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
လောကီစည်းစိမ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သာယာမှု
ဝိညာဉ်ရေးရာ သို့မဟုတ် ဘာသာရေးနှင့်ဆိုင်သော ဖြည့်ဆည်းမှုများနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော လောကီရေးရာ၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သို့မဟုတ် သာသနာပအရာများမှ ရရှိသော ပျော်ရွှင်မှု သို့မဟုတ် သာယာမှု။
ဥပမာများ
บางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့มุ่งหาmûng hăaมุ่งหาmûng hăaရှာဖွေသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်แต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)3သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)โลกียสุขloh-gee-yá-sùkโลกียสุขloh-gee-yá-sùk1လောကီစည်းစိမ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သာယာမှု2ကာမဂုဏ်သာယာမှု၊ အာရုံခံစားမှုแต่dtàeแต่dtàe1ဒါပေမယ့်၊ သို့သော်2မှစ၍၊ ကတည်းက (စတင်ရာအမှတ်)3သာလျှင်၊ သာ (ကန့်သတ်ချက်)บางคนbaang konบางคนbaang konလူအချို့၊ သီးခြားလူအချို့ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု4အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသား5အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)พอใจpo jaiพอใจpo jai1ကျေနပ်သော / သဘောကျသော2ဆန္ဒရှိသည်၊ လိုလားသည်၊ ရွေးချယ်သည်กับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1ရိုးရှင်းသော၊ ဟန်မဆောင်သော2ရိုးရှင်းသော
အချို့သူများသည် လောကီစည်းစိမ်ကိုသာ ရှာဖွေကြသော်လည်း အချို့မှာမူ ရိုးရှင်းသောဘဝဖြင့် ကျေနပ်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkăoตระหนักdtrà-nàkว่าwâaชื่อเสียงchêuu sĭiangและláeเงินทองngern tongเป็นเพียงbpen piiangโลกียสุขloh-gee-yá-sùkชั่วคราวchûua-kraaoที่têeไม่สามารถmâi săa-mâatให้hâiความสุขkwaam sùkที่แท้จริงtêe táe jingได้dâi
ကျော်ကြားမှုနှင့် စည်းစိမ်ဥစ္စာများသည် စစ်မှန်သောပျော်ရွှင်မှုကို မပေးနိုင်သည့် ယာယီလောကီစည်းစိမ်များသာဖြစ်ကြောင်း သူသဘောပေါက်ခဲ့သည်။
การgaanไขว่คว้าหาkwài kwáa hăaโลกียสุขloh-gee-yá-sùkอย่างไม่สิ้นสุดyàang mâi sîn sùtอาจàatทำให้tam hâiคนเราkon raoหลงลืมlŏng leumหนทางhŏn taangแห่งhàengการพัฒนาgaan pát-tá-naaจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanได้dâi
လောကီစည်းစိမ်များကို အဆုံးမရှိ လိုက်လံရှာဖွေခြင်းသည် လူတစ်ဦးအား ဝိညာဉ်ရေးရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလမ်းစဉ်ကို မေ့လျော့သွားစေနိုင်သည်။
แม้máeจะjàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètทางโลกtaang lôhkและláeมีmeeโลกียสุขloh-gee-yá-sùkครบkrópทุกอย่างtúk yàangที่têeเคยkoeiต้องการdtông gaanเขาkăoกลับglàpยังyangรู้สึกrúu-sèukว่างเปล่าwâang bplàoอยู่yòoข้างในkâang nai
သူသည် လောကီရေးရာများတွင် အောင်မြင်ပြီး သူအလိုရှိသမျှ လောကီစည်းစိမ်အားလုံးကို ရရှိထားသော်လည်း စိတ်ထဲတွင် ဟာလာဟင်းလင်းဖြစ်နေဆဲပင်။
2နာမ်C1
ကာမဂုဏ်သာယာမှု၊ အာရုံခံစားမှု
အထူးသဖြင့် ကာမဆန္ဒနှင့် ကာမဂုဏ်ခံစားမှုအပါအဝင် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အာရုံများနှင့် သက်ဆိုင်သော သာယာမှု။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)นิยายní-yaaiนิยายní-yaai1ဝတ္ထုရှည်2စိတ်ကူးယဉ်ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkตัวละครเอกdtuua-lá-kon èkအဓိကဇာတ်ကောင်หมกมุ่นอยู่กับmòk-mûn yòo gàpหมกมุ่นอยู่กับmòk-mûn yòo gàpအစွဲအလမ်းကြီးသည်၊ စွဲလမ်းသည်การเสพgaan sèpการเสพgaan sèp1မီဒီယာသုံးစွဲခြင်း2မူးယစ်ဆေးဝါးသုံးစွဲခြင်းโลกียสุขloh-gee-yá-sùkโลกียสุขloh-gee-yá-sùk1လောကီစည်းစိမ်၊ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ သာယာမှု2ကာမဂုဏ်သာယာမှု၊ အာရုံခံစားမှု
ဝတ္ထုထဲတွင် ဇာတ်လိုက်သည် ကာမဂုဏ်ခံစားမှုများ၌ အလွန်အကျွံ စွဲလမ်းနှစ်ခြိုက်နေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ปรัชญาbpràt-yaaบางbaangสำนักsăm-nákมองว่าmong wâaการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaเพียงpiiangโลกียสุขloh-gee-yá-sùkทางกายtaang gaaiเป็นbpenรูปแบบrôop bàepการดำรงอยู่gaan dam-rong yòoที่têeต่ำกว่าdtàm gwàa
အချို့သော အတွေးအခေါ်ပညာကျောင်းများက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာသာယာမှုကိုသာ ရှာဖွေခြင်းသည် နိမ့်ကျသော ရှင်သန်မှုပုံစံတစ်မျိုးအဖြစ် ရှုမြင်ကြသည်။
ผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàของเขาkŏng kăoมักmákสำรวจsăm-rùuatด้านมืดdâan mêutของkŏngธรรมชาติtam-má-châatมนุษย์má-nútซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungความลุ่มหลงkwaam lûm lŏngในnaiโลกียสุขloh-gee-yá-sùkทางtaangกามารมณ์gaa-maa-rom
သူ၏ အနုပညာလက်ရာများသည် လူ့သဘာဝ၏ အမှောင်ဘက်ခြမ်းကို စူးစမ်းလေ့ရှိပြီး ယင်းတွင် ကာမဂုဏ်ခံစားမှုများအပေါ် စွဲလမ်းခြင်းလည်း ပါဝင်သည်။
ตำราdtam-raaโบราณboh-raanได้dâiเตือนสติdteuuan sà-dtìมิให้mí hâiลุ่มlûmหลงมัวเมาlŏng muua maoในnaiโลกียสุขloh-gee-yá-sùkจนjonเกินพอดีgern por deeด้วยdûuayเชื่อว่าchêuua wâaจะjàทำให้tam hâiจิตใจjìt jaiขุ่นมัวkùn muuaและláeเป็นbpenอุปสรรคù-bpà-sàkต่อdtòความก้าวหน้าkwaam gâao nâaทางธรรมtaang tam
ရှေးဟောင်းကျမ်းစာများတွင် ကာမဂုဏ်ခံစားမှုများ၌ အလွန်အကျွံ နစ်မွန်းခြင်းကို သတိပေးထားပြီး၊ ယင်းသည် စိတ်ကို နောက်ကျိစေကာ ဝိညာဉ်ရေးရာ တိုးတက်မှုကို အဟန့်အတားဖြစ်စေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။