ไขว่คว้าหา(kwài kwáa hăa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ကြိုးပမ်းရှာဖွေသည်
ရရှိရန်ခက်ခဲသော အရာတစ်ခုခုကို အပူတပြင်း ရှာဖွေခြင်း သို့မဟုတ် ကြိုးပမ်းအားထုတ်ခြင်း။
ဥပမာများ
วัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1ဆယ်ကျော်သက်၊ လူငယ်2ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်3ဆယ်ကျော်သက်အတွက်၊ လူငယ်စတိုင်ဖြစ်သောหลายคนlăai konหลายคนlăai konလူအများအပြား / လူတော်တော်များများเดินทางเข้าdern taang kâaoเดินทางเข้าdern taang kâaoရောက်ရှိသည်၊ ဝင်ရောက်သည်กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpဘန်ကောက် (ထိုင်းနိုင်ငံ၏ မြို့တော်)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။ไขว่คว้าหาkwài kwáa hăaไขว่คว้าหาkwài kwáa hăaကြိုးပမ်းရှာဖွေသည်โอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1အခွင့်အရေး၊ အခွင့်အလမ်း2အခွင့်အခါ၊ အခမ်းအနား3ဖြစ်နိုင်ခြေที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံดีกว่าdee gwàaดีกว่าdee gwàa1ပိုကောင်းသော၊ ပို၍နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းသော2ပိုကောင်းမည်၊ လုပ်တာ ပိုကောင်းမည်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1ဘဝ (လူတစ်ဦး၏ဘဝ၊ နေထိုင်ပုံ)2ဘဝတစ်သက်တာ၊ သက်တမ်း3အသက် (အသက်ရှင်ခြင်း)
ဆယ်ကျော်သက် အများအပြားသည် ဘဝတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော အခွင့်အလမ်းများကို တက်ကြွစွာ ရှာဖွေရန် ဘန်ကောက်မြို့သို့ သွားရောက်ကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ไขว่คว้าkwài kwáaไขว่คว้าkwài kwáa1လှမ်းဆွဲသည်၊ ဆွဲယူရန် လက်လှမ်းသည်။2ကြိုးပမ်းအားထုတ်သည်၊ ရည်မှန်းချက်အတွက် ကြိုးစားသည်။
- လှမ်းဆွဲသည်၊ ဆွဲယူရန် လက်လှမ်းသည်။
- ကြိုးပမ်းအားထုတ်သည်၊ ရည်မှန်းချက်အတွက် ကြိုးစားသည်။
แสวงหาsà-wăeng hăaแสวงหาsà-wăeng hăaရှာဖွေသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်
ရှာဖွေသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်
ขวนขวายkŭuan kwăaiขวนขวายkŭuan kwăaiကြိုးစားအားထုတ်သည်၊ တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်သည်
ကြိုးစားအားထုတ်သည်၊ တက်ကြွစွာလုပ်ဆောင်သည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไขว่คว้าหาkwài kwáa hăaไขว่คว้าหาkwài kwáa hăaကြိုးပမ်းရှာဖွေသည်